Musnad al-Tayalisi 609
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيَّ، يُحَدِّثُ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ
" لَمَّا خَرَجَ إِلَى أُحُدٍ رَجَعَتْ طَائِفَةٌ مِمَّنْ كَانَ مَعَهُ، فَكَانَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ ﷺ فِيهِمْ فِرْقَتَيْنِ ; فِرْقَةً تَقُولُ: نَقْتُلُهُمْ، وَفِرْقَةً تَقُولُ: لَا، فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ فَمَا لَكُمْ فِي الْمُنَافِقِينَ فِئَتَيْنِ وَاللهُ أَرْكَسَهُمْ بِمَا كَسَبُوا الْآيَةَ كُلَّهَا
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- Shuʿbah
- ʿAdī b. Thābit
- ʿAbdullāh b. Yazīd al-Anṣārī Yuḥaddith
- Zayd b. Thābit
- Rasūl Allāh ﷺ
✧ When he went out to Uhud, a group of those who were with him turned back. The companions of the Prophet ﷺ became two factions concerning them: a faction saying, "We should kill them," and a faction saying, "No." Then this verse was revealed: "What is the matter with you, that you are two factions concerning the hypocrites, while God has cast them back for what they earned"—the whole verse.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Other narrations of this report
Sahih Muslim 1382aMuwatta' Malik 45-5Musannaf 'Abd al-Razzaq 17240al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 11363al-Sunan al-Kubra (al-Nasa'i) 4250
Narrators
- Famous Companion, scribe of the revelationd. 45 AH, also said: 40 AH, also said: 42 AH, also said: 43 AH, also said: 48 AH, also said: 51 AH, also said: 52 AH, also said: 54 AH, also said: 55 AH, also said: 56 AHزَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيُّصحابي مشهور ، كاتب الوحييحدث عن
- Young Companion (ṣaḥābī)d. after 70 AHعَبْدَ اللهِ بْنَ يَزِيدَ الْأَنْصَارِيَّصحابي صغيرسمعت
- Trustworthy (thiqah), accused of Shīʿismd. 115 AH, or 116 AHعَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍثقة رمي بالتشيععن
- Trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), meticulous (mutqin)d. 160 AHشُعْبَةُثقة حافظ , متقنحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.