Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 495

✧ Abu 'Uthman al-Nahdi from Abu Musa

Show the chain

حَدَّثَنَا يُونُسُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، وَثَابِتٌ أَبُو زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ:

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فِي سَفَرٍ فَصَعِدْنَا وَادِيًا، فَلَمَّا هَبَطُوا فِيهِ رَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّكْبِيرِ وَالتَّهْلِيلِ، وَرَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى بَغْلَةٍ - أَوْ بَغْلٍ - فَقَالَ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ، ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ، فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا، إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا بَصِيرًا

Translation

Chain of narrators
  1. Yūnus
  2. Abū Dāwud
  3. Shuʿbah And Thābit Abū Zayd
  4. ʿĀṣim
  5. Abū ʿUthmān al-Nahdī
  6. Abū Mūsá

✧ We were with the Messenger of Allah ﷺ on a journey, and we ascended a valley. When they descended into it, they raised their voices with takbir and tahlil, and the Messenger of Allah ﷺ was on a mule. He said: 'O people, have mercy on yourselves. You are not calling upon one who is deaf or absent. You are calling upon One who is All-Hearing, All-Seeing.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.