Musnad al-Tayalisi 343
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ، عَنْ أَبِيهِ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ نَزَلَ مَنْزِلًا فَانْطَلَقَ لِحَاجَتِهِ، فَجَاءَ وَقَدْ أَوْقَدَ رَجُلٌ عَلَى قَرْيَةِ نَمْلٍ، إِمَّا فِي شَجَرَةٍ، وَإِمَّا فِي الْأَرْضِ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " مَنْ فَعَلَ هَذَا ؟ " فَقَالَ رَجُلٌ مِنَ الْقَوْمِ: أَنَا، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: أَطْفِهَا أَطْفِهَا
Translation
Chain of narrators
- Abū Dāwud
- al-Masʿūdī
- al-Ḥasan b. Saʿd
- ʿAbd al-Raḥman b. ʿAbdullāh
- his father
✧ The Messenger of Allah ﷺ encamped at a place and went off to relieve himself. He came back and found that a man had lit a fire on an ant colony, either in a tree or on the ground. The Messenger of Allah ﷺ said: 'Who did this?' A man from the group said: 'I did.' The Messenger of Allah ﷺ said: 'Put it out, put it out.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
What scholars said about it
In their own words, as Hadith Unlocked records them. They are shown, not summarised into a grade.
- Abū al-Ḥasan Nur al-Dīn ʿAlī b. Abi Bakr al-Haythamī
وفيه عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي وقد اختلط
machine translationIt includes ʿAbd al-Raḥmān b. ʿAbdullāh al-Masʿūdī, who became confused in his memory (ikhtalaṭa).
in مسند الطيالسي, p. 343
Other narrations of this report
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28 AH, or 32 AH, 33 AHعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةعن
- trustworthy (thiqah)d. 79 AH, also said: 89 AHعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِثقةعن
- trustworthy (thiqah)d. between 111 AH and 120 AHالْحَسَنِ بْنِ سَعْدٍثقةعن
- Truthful (ṣadūq); he became confused (ikhtalaṭa) before his death, and the rule is: whoever heard from him in Baghdad heard after the confusion.d. 160 AH, also said: 165 AHالْمَسْعُودِيُّصدوق ، اختلط قبل موته ، وضابطه : أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاطحدثنا
- trustworthy (thiqah), a retentive memorizer (ḥāfiẓ), who erred in some hadithsd. 203 AH, or 204 AHأَبُو دَاوُدَثقة حافظ , غلط في أحاديث
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.