Dalil
العربية

Musnad al-Tayalisi 194

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ وَغَيْرُهُمَا، كُلُّهُمْ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ:

مَرِضْتُ مَرَضًا شَدِيدًا أَشْفَيْتُ مِنْهُ، فَدَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أُخَلَّفُ دُونَ هِجْرَتِي ؟ فَقَالَ: إِنَّكَ لَنْ تُخَلَّفَ بَعْدِي فَتَعْمَلَ عَمَلًا تَبْتَغِي وَجْهَ اللهِ إِلَّا ازْدَدْتَ بِهِ رِفْعَةً وَدَرَجَةً، وَلَعَلَّكَ أَنْ تُخَلَّفَ حَتَّى يَنْتَفِعَ بِكَ قَوْمٌ وَيُضَرَّ بِكَ قَوْمٌ آخَرُونَ، اللَّهُمَّ أَمْضِ لِأَصْحَابِي هِجْرَتَهُمْ، وَلَا تَرُدَّهُمْ عَلَى أَعْقَابِهِمْ، لَكِنِ الْبَائِسُ سَعْدُ بْنُ خَوْلَةَ "، كَانَ يَرْثِي لَهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ مَاتَ بِمَكَّةَ

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Dāwud
  2. Ibrāhīm b. Saʿd And ʿAbd al-ʿAzīz b. Abū Salamah Waghayruhumā Kulluhum
  3. al-Zuhrī
  4. ʿĀmir b. Saʿd
  5. his father

✧ I fell severely ill and was on the verge of death. The Messenger of God ﷺ came in to see me, and I said, “O Messenger of God, will I be left behind without my emigration?” He said, “You will not be left behind after me such that you do any deed seeking the face of God except that you will increase in rank and degree by it. Perhaps you will be left behind until some people benefit through you and others are harmed through you. O God, complete the emigration of my companions and do not turn them back on their heels. But the wretched one is Saʿd b. Khawlah.” The Messenger of God ﷺ was lamenting for him because he died in Makkah.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.