al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 9469
Ones named Umar
Show the chain
حَدَّثَنَا الطَّبَرِيُّ الْفَقِيهُ مُحَمَّدُ بْنُ جَرِيرٍ ثنا يَحْيَى بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مَعْنٍ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ قَالَ قَالَ عَبْدُ اللهِ
«لَعَنَ اللهُ الْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَوَحِّشَاتِ الْمُغَيِّرَاتِ خَلْقَ اللهِ» فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدٍ يُقَالُ لَهَا أُمُّ الْمُسْتَوْرِدِ فَقَالَتْ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ بَلَغَنِي أَنَّكَ لَعَنْتَ الْمُتَفَلِّجَاتِ وَالْمُتَنَمِّصَاتِ وَالْمُتَوَشِّمَاتِ فَقَالَ أَلَا أَلْعَنُ مَنْ لَعَنَ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَفِي كِتَابِ اللهِ قَالَتْ لَقَدْ قَرَأْتُ مَا بَيْنَ اللَّوْحَيْنِ فَمَا وَجَدْتُهُ فِيهِ قَالَ لَئِنْ كُنْتِ قَرَأْتِ مَا بَيْنَ اللَّوْحَيْنِ إِنَّهُ لَفِي كِتَابِ اللهِ {مَا آتَاكُمُ الرَّسُولُ فَخُذُوهُ وَمَا نَهَاكُمْ عَنْهُ فَانْتَهُوا} قَالَتْ وَاللهِ إِنِّي لَأَحْسِبُ أَهْلَكَ يَصْنَعُونَهُ قَالَ «فَادْخُلِي فَانْظُرِي فَإِنْ كَانُوا يَفْعَلُونَ لَا يَبِيتُونَ عِنْدِي لَيْلَةً» فَدَخَلَتْ فَنَظَرَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ وَهِي تَقُولُ مَا رَأَيْتُ شَيْئًا مَا رَأَيْتُ شَيْئًا
Translation
Chain of narrators
- al-Ṭabarī al-Faqīh Muḥammad b. Jarīr
- Yaḥyá b. Ibrāhīm b. Muḥammad b. Abū ʿUbaydah b. Maʿn from my father from his father from his grandfather
- al-Aʿmash
- Ibrāhīm
- Abū ʿUbaydah
- ʿAbdullāh
✧ "May Allah curse the women who file their teeth, pluck their eyebrows, tattoo themselves, altering Allah's creation." A woman of Banu Asad called Umm al-Mustawrid came to him and said, 'O Abu 'Abd al-Rahman, I heard that you cursed the women who file their teeth, pluck their eyebrows, and tattoo themselves.' He said, 'Should I not curse those whom the Messenger of Allah ﷺ cursed, and it is in the Book of Allah?' She said, 'I have read what is between the two covers, and I did not find it in it.' He said, 'If you have read what is between the two covers, indeed it is in the Book of Allah: "And whatever the Messenger gives you, take it, and whatever he forbids you, refrain from it."' She said, 'By Allah, I think your family does it.' He said, 'Enter and look. If they do it, they will not spend a night with me.' She entered and looked, then came out saying, 'I saw nothing. I saw nothing.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade