al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 8899
Ones named Umar
Show the chain
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ثنا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّ ثنا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ هِلَالٍ الْوَزَّانُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍ قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍ فِي هَذَا الْمَسْجِدِ يَبْدَأُ بِالْيَمِينِ قَبْلَ الْكَلَامِ فَقَالَ §مَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ إِلَّا
أَنَّ رَبَّهُ سَيَخْلُو بِهِ كَمَا يَخْلُو أَحَدُكُمْ بِالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ فَيَقُولُ ابْنَ آدَمَ مَا غَرَّكَ بِي؟ ابْنَ آدَمَ مَا غَرَّكَ بِي؟ ابْنَ آدَمَ مَاذَا أَجَبْتَ الْمُرْسَلِينَ؟ ابْنَ آدَمَ مَاذَا عَمِلْتَ فِيمَا عَلِمْتَ؟ ابْنَ آدَمَ مَاذَا عَمِلْتَ فِيمَا عَلِمْتَ؟ ابْنَ آدَمَ مَاذَا عَمِلْتَ فِيمَا عَلِمْتَ؟
Translation
Chain of narrators
✧ His Lord will meet with him privately just as one of you meets with the moon on the night of the full moon. He will say: 'Son of Adam, what deceived you concerning Me? Son of Adam, what deceived you concerning Me? Son of Adam, what did you answer the messengers? Son of Adam, what did you do with what you knew? Son of Adam, what did you do with what you knew? Son of Adam, what did you do with what you knew?'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- One of the earliest and foremost (al-sābiqūn al-awwalūn), and one of the leading scholars among the Companions; his virtues are manyd. 28, 32 or 33 AHعَبْدَ اللهِ بْنَ مَسْعُودٍمن السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمةسمعت
- d. during the governorship of al-Ḥajjāj b. Yūsuf, also said: 88 AHعَبْدِ اللهِ بْنِ عُكَيْمٍعن
- Trustworthyd. 121–130 AHهِلَالٍ الْوَزَّانُثقةعن
- trustworthy and meticulous (thiqah thabt), from the seventh generation (ṭabaqah)d. 175 or 176 AHأَبُو عَوَانَةَثقة ثبت ، من السابعةثنا
- Truthfuld. 210 AHيَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ السَّيْلَحِينِيُّصدوقثنا
- d. 288 AHبِشْرُ بْنُ مُوسَىحدثنا
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.