Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 8486

Ones named Umar

Show the chain

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ زُهَيْرٍ ثنا أَبُو شَيْبَةَ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ثنا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ثنا زَائِدَةُ ثنا أَبُو سِنَانٍ الشَّيْبَانِيُّ عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ كُنْتُ جَالِسًا مَعَ حُذَيْفَةَ فَجَاءَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ فَقَالَ

حُذَيْفَةُ «إِنَّ أَشْبَهَ النَّاسِ هَدْيًا وَدَلًّا وَقَضَاءً وَخُطْبَةً بِرَسُولِ اللهِ ﷺ مِنْ حِينِ يَخْرُجُ مِنْ بَيْتِهِ إِلَى أَنْ يَرْجِعَ وَلَا أَدْرِي مَا يَصْنَعُ فِي أَهْلِهِ لَعَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ وَاللهِ إِنَّ الْمَحْظُوظِينَ مِنْ أَصْحَابِ مُحَمَّدٍ ﷺ لَيَعْلَمُونَ أَنَّ ابْنَ مَسْعُودٍ مِنْ أَقْرَبِهِمْ وَسِيلَةً»

Translation

Chain of narrators
  1. Aḥmad b. Zuhayr
  2. Abū Shaybah b. Abū Bakr
  3. Yaḥyá b. Yaʿlá
  4. Zāʾidah
  5. Abū Sinān al-Shaybānī
  6. Shaqīq b. Salamah

✧ Hudhayfah said: "Indeed, the closest of people in guidance, manner, judgment, and preaching to the Messenger of Allah ﷺ from the time he leaves his house until he returns – and I do not know what he does with his family – is ʿAbd Allah b. Masʿud. By Allah, the fortunate ones among the Companions of Muhammad ﷺ surely know that Ibn Masʿud is among the closest of them in means (wasilah)."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.