Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 8119

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ثنا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ عَنْ دَاوُدَ بْنِ عِيسَى عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ

أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ بِتَعَلُّمِ الْقُرْآنِ وَحَثَّنَا عَلَيْهِ وَقَالَ إِنَّ الْقُرْآنَ يَأْتِي أَهْلَهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ أَحْوَجَ مَا كَانُوا إِلَيْهِ فَيَقُولُ لِلْمُسْلِمِ أَتَعْرِفُنِي؟ فَيَقُولُ مَنْ أَنْتَ؟ فَيَقُولُ؟ أَنَا الَّذِي كُنْتَ تُحِبُّ وَتَكْرَهُ أَنْ يُفَارِقَكَ الَّذِي كَانَ يَسْحَبُكَ وَيُدْنِيكَ فَيَقُولُ لَعَلَكَ الْقُرْآنُ فَيُقْدَمُ بِهِ إِلَى رَبِّهِ ﷻ فَيُعْطَى الْمُلْكَ بِيَمِينِهِ وَالْخُلْدَ بِشِمَالِهِ وَيُوضَعُ عَلَى رَأْسِهِ السَّكِينَةُ وَيُنْشَرُ عَلَى أَبَوَيْهِ خَلَّتَانِ لَا يَقُومُ لَهُمْا الدُّنْيَا أَضْعَافًا فَيَقُولَانِ لِأَيِّ شَيْءٍ كُسِينَا هَذِهِ وَلَمْ يَبْلُغْهُ أَعْمَالُنَا؟ فَيَقُولُ هَذَا بِأَخْذِ وَلَدِكُمَا الْقُرْآنَ

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdān b. Aḥmad
  2. Hishām b. ʿAmmār
  3. Sūwayd b. ʿAbd al-ʿAzīz
  4. Dāwud b. ʿĪsá
  5. ʿAmr b. Qays
  6. Muḥammad b. ʿAjlān
  7. Abū Salamah
  8. Abū Umāmah

✧ The Messenger of Allah ﷺ commanded us to learn the Qur’an and urged us to it, saying: “The Qur’an will come to its people on the Day of Resurrection when they are most in need of it. It will say to the Muslim: ‘Do you recognize me?’ He will say: ‘Who are you?’ It will say: ‘I am the one whom you used to love and hate to part with, the one who would draw you near and bring you close.’ He will say: ‘Perhaps you are the Qur’an.’ Then he will be brought before his Lord, may He be exalted, and he will be given sovereignty in his right hand and eternity in his left, tranquility will be placed on his head, and upon his parents will be spread two robes the likes of which the world cannot weigh. They will say: ‘For what have we been clothed with this when our deeds did not merit it?’ It will be said: ‘This is because your child took up the Qur’an.’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.