MajelisNoteDalilدليل

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7999

✧ Abdullah bin Hafs, from Abu Umamah

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شُعَيْبٍ السِّمْسَارُ ثنا خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ ثنا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ حَفْصٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِأَبِي أَيُّوبَ بْنِ زَيْدٍ «يَا أَبَا أَيُّوبَ أَلَا أَدُلُّكَ عَلَى عَمِلٍ يَرْضَاهُ اللهُ وَرَسُولُهُ؟» قَالَ بَلَى قَالَ «تُصْلِحُ بَيْنَ النَّاسِ إِذَا تَفَاسَدُوا وَتُقَارِبُ بَيْنَهُمْ إِذَا تَبَاعَدُوا»

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. ʿAlī b. Shuʿayb al-Simsār
  2. Khālid b. Khidāsh
  3. Ḥammād b. Zayd
  4. ʿAbdullāh b. Ḥafṣ
  5. Abū Umāmah

✧ The Messenger of Allah ﷺ said to Abu Ayyub b. Zayd: “O Abu Ayyub, shall I not direct you to a deed that pleases Allah and His Messenger?” He said: “Yes.” He said: “Reconcile between people when they become corrupt with each other, and bring them close together when they distance themselves.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Something wrong with this text or grade? Tell us