hadits.net

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7764a

✧ Abu Mu'aid Hafs b. Ghailan, from al-Qasim

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ثنا أَبِي ثنا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ ثنا يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ وَأَبُو مُعَيْدٍ عَنِ الْقَاسِمِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ؓ قَالَ

قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «مَنْ مَشَى إِلَى صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ كَانَتْ بِمَنْزِلَةِ حَجَّةٍ وَمَنْ مَشَى إِلَى صَلَاةِ تَطَوَّعٍ كَانَتْ بِمَنْزِلَةِ عَمْرَةٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Duḥaym al-Dimashqī from my father
  2. al-Walīd b. Muslim
  3. Yaḥyá b. al-Ḥārith and ʾAbū Muʿayd
  4. al-Qāsim
  5. Abū Umāmah

✧ The Messenger of Allah ﷺ said: “Whoever walks to an obligatory prayer, it is equivalent to a Hajj, and whoever walks to a voluntary prayer, it is equivalent to an ʿUmrah.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade

Narrators

  1. a well-known Companiond. Ismāʿīl b. ʿAyyāsh said: 81 AH. Abū al-Ḥasan al-Madāʾinī and more than one said: 86 AH
    أَبِي أُمَامَةَصحابي مشهور
    عن
  2. Truthful (ṣadūq), narrates unusual reports oftend. 112 or 118 AH
    الْقَاسِمِصدوق يغرب كثيرا
    عن
  3. يَحْيَى بْنُ الْحَارِثِ
    ثنا
  4. Trustworthy (thiqah), but he very often practiced concealment (tadlīs) and levelling (taswiyah).d. 194, 195 or 196 AH
    الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍثقة ، لكنه كثير التدليس والتسوية
    ثنا
  5. Trustworthy, Memorizer, Precised. 245 AH
    أَبِيثقة حافظ متقن
    ثنا
  6. إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ
    حدثنا
  7. الطبراني

Who each narrator was and how reliable, from hdith.com

Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.

Something wrong with this text or grade? Tell us