al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 765
✧ On the Day of Judgement, Allah has prepared punishment and anger for those who steal the wealth of a Muslim, or falsely swear on them with a false oath.
Show the chain
حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَلْطِيُّ ثنا أَبُو نُعَيْمٍ ح وَحَدَّثَنَا الْحَضْرَمِيُّ ثنا شَيْبَانُ بْنُ فَرُّوخٍ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمَكِّيِّ ثنا كَامِلُ بْنُ طَلْحَةَ الْجَحْدَرِيُّ وَهُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ قَالُوا ثنا أَبُو هِلَالٍ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَوَادَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَجُلٍ مِنْ بَنِي كَعْبٍ قَالَ
أَغَارَتْ عَلَيْنَا خَيْلٌ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ فَانْتَهَيْتُ إِلَيْهِ وَهُوَ يَأْكُلُ فَقَالَ «اجْلِسْ فَأَصِبْ مِنْ طَعَامِنَا هَذَا» فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي صَائِمٌ قَالَ «اجْلِسْ أُحَدِّثْكَ عَنِ الصَّلَاةِ وَعَنِ الصَّوْمِ إِنَّ اللهَ وَضَعَ شَطْرَ أَوْ نِصْفَ الصَّلَاةِ عَنِ الْمُسَافِرِ وَوَضَعَ الصَّوْمَ أَوِ الصِّيَامَ عَنِ الْمُسَافِرِ وَالْمَرِيضِ وَالْحَامِلِ» وَاللهِ لَقَدْ قَالَهَا جَمِيعًا أَوْ إِحْدَاهَا فَلُمْتُ نَفْسِي أَلَّا أَكُونَ أَكَلْتُ مِنْ طَعَامِ رَسُولِ اللهِ ﷺ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Fuḍayl b. Muḥammad al-Malṭī
- Abū Nuʿaym [Chain 2] al-Ḥaḍramī
- Shaybān b. Farrūkh [Chain 3] Aḥmad b. al-Makkī
- Kāmil b. Ṭalḥah al-Jaḥdarī And Hudbah b. Khālid
- Abū Hilāl
- ʿAbdullāh b. Sawādah
- Anas b. Mālik a man from Banī Kaʿb
✧ Cavalry belonging to the Messenger of Allah ﷺ raided us, so I went to him while he was eating. He said: "Sit and eat from this food of ours." I said: "O Messenger of Allah, I am fasting." He said: "Sit, and I will tell you about prayer and fasting. Indeed, Allah has relieved the traveler of half—or half of the prayer—and has relieved the traveler, the sick, and the pregnant woman of fasting." By Allah, he said all of them or one of them. So I reproached myself for not having eaten from the food of the Messenger of Allah ﷺ.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.