Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7441

Section

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حَرْبٍ ثنا الزُّبَيْدِيُّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ الصَّعْبِ بْنِ جَثَّامَةَ

أَخْبَرَهُ أَنَّهُ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ ﷺ حِمَارَ وَحْشٍ وَهُوَ بِالْأَبْوَاءِ أَوْ بِوَدَّانَ قَالَ فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَيَّ فَلَمَّا عَرَفَ فِي وَجْهِي رَدَّهُ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «إِنَّهُ لَيْسَ بِنَا رَدٌّ عَلَيْكَ وَلَكِنَّا حُرُمٌ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdān b. Aḥmad
  2. ʿAmr b. ʿUthmān al-Ḥimṣī
  3. Muḥammad b. Ḥarb
  4. al-Zubaydī
  5. al-Zuhrī
  6. ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh
  7. Ibn ʿAbbās
  8. al-Ṣaʿb b. Jathhāmah
  9. Ahdá Lirasūl Allāh ﷺ Ḥimār And Ḥsh

✧ He informed him that he gifted a wild donkey to the Messenger of Allah ﷺ while he was at al-Abwāʾ or at Waddān. He said: The Messenger of Allah ﷺ returned it to me, and when he recognized in my face [the effect of] his returning it, the Messenger of Allah ﷺ said: "It is not that we reject it against you, but we are in the state of iḥrām."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.