al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7371
✧ Habib b. Abi Thabit, from Zir b. Safwan
Show the chain
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ تَوَّابٍ الْحُصْرِيُّ ثنا الْحَرُّ بْنُ مَالِكٍ الْعَنْبَرِيُّ ثنا مُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ
غَدَوْتُ عَلَى رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ ﷺ يُقَالُ لَهُ صَفْوَانُ بْنُ عَسَّالٍ فَقَالَ مَا جَاءَ بِكَ؟ فَقُلْتُ جِئْتُ أَطْلُبُ الْعِلْمَ قَالَ أَلَا أُخْبِرُكَ أَنَّ الْمَلَائِكَةَ تَضَعُ أَجْنِحَتَهَا لِطَالِبِ الْعِلْمِ رِضًى بِمَا يَفْعَلُ وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَنَحْنُ مَعَ النَّبِيِّ ﷺ فِي مَسِيرٍ فَنَادَاهُ أَعْرَابِيٌّ بِصَوْتٍ لَهُ جَهْوَرِيٍّ قَالَ يَا مُحَمَّدُ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «هَاؤُمُ» فَقَالَ الْمَرْءُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمْ يَعْمَلْ مِنْ عَمَلِهِمْ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ»
Translation
Chain of narrators
- al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī
- Saʿīd b. Muḥammad b. Tawwāb al-Ḥuṣrī
- al-Ḥar b. Mālik al-ʿAnbarī
- Mubārak b. Faḍālah
- ʿĀṣim b. Bahdalah
- Zir b. Ḥubaysh
- Ghadawt
- a man from Aṣḥāb al-Nabī ﷺ Yuqāl Lah
✧ I went early to a man from the companions of the Prophet ﷺ called Safwan b. 'Assal. He said: What has brought you? I said: I have come to seek knowledge. He said: Shall I inform you that the angels lower their wings for the seeker of knowledge, pleased with what he does? And I have seen us while we were with the Prophet ﷺ on a journey, and a bedouin called out to him with a loud voice, saying: O Muhammad. The Prophet ﷺ said to him: "Here I am." The man said: A person loves a people but has not done their deeds. The Prophet ﷺ said: "A person is with the one he loves."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.