Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 7343

✧ What Safwan b. Umayyah did not assign

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ثنا أَبِي ثنا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْمُفَضَّلِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ الْمُعَطَّلِ قَالَ

«رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ فَصَلَّى الْعِشَاءَ ثُمَّ نَامَ حَتَّى إِذَا كَانَ مَعَ انْتِصَافِ اللَّيْلِ قَامَ فَتَلَا هَؤُلَاءِ الْآيَاتِ مِنْ آخِرِ سُورَةِ آلِ عِمْرَانَ حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ ثُمَّ تَوَضَّأَ وَتَسَوَّكَ ثُمَّ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَا أَدْرِي أَقِيَامُهُ أَوْ رُكُوعُهُ أَوْ سُجُودُهُ أَطْوَلُ» ثُمَّ قَالَ «ثُمَّ اسْتَيْقَظَ فَقَرَأَ الْآيَاتِ أَيْضًا ثُمَّ تَسَوَّكَ وَتَوَضَّأَ ثُمَّ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ ثُمَّ صَلَّى مَا صَلَّى مِثْلَ الْأَوَّلِ ثُمَّ لَمْ يَزَلْ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ يَنَامُ ثُمَّ يَسْتَيْقِظُ كَمَا فَعَلَ فِي الْمَرَّةِ الْأُولَى حَتَّى صَلَّى إِحْدَى عَشْرَةَ رَكْعَةً»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū Khalīfah
  2. ʿAlī b. al-Madīnī from my father
  3. Muḥammad b. Yūsuf
  4. ʿAbdullāh b. al-Mufaḍḍal
  5. Abū Bakr b. ʿAbd al-Raḥman
  6. Ṣafwān b. al-Muʿaṭṭal
  7. Raʾayt Rasūl Allāh

✧ «I saw the Messenger of God ﷺ on one of his journeys. He prayed Isha, then slept until, when it was around the middle of the night, he rose and recited these verses from the end of Surah Al Imran until he completed the surah. Then he performed ablution, used the siwak, and prayed two rak'ahs—I do not know whether his standing, bowing, or prostration was longer.» Then he said: «Then he woke and recited the verses again, then used the siwak, performed ablution, and did the same as before. Then he prayed the same as the first time. Then he continued praying two rak'ahs at a time, sleeping and then waking as he did the first time, until he had prayed eleven rak'ahs.»

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.