Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6755

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَتَّاتُ الْكُوفِيُّ ثنا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ سَمْعَانَ بْنِ مُشَنَّجٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا سَعِيدٌ الْوَرَّاقُ ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ عَنْ أَبِيهِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ سَمْعَانَ بْنِ مُشَنَّجٍ عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَلَّى عَلَى جِنَازَةٍ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ «هَهُنَا أَحَدٌ مِنْ آلِ فُلَانٍ؟» قَالَ فَلَمْ يَقُمْ أَحَدٌ حَتَّى قَالَهَا ثَلَاثًا فَقَامَ رَجُلٌ فَقَالَ أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ ﷺ «مَا مَنَعَكَ أَنْ تَقُومَ فِي الْمَرَّتَيْنِ الْأُولَيَيْنِ؟ أَمَا إِنِّي لَمْ أُنَوِّهْ بِاسْمِكَ إِلَّا لَخَيْرٍ إِنَّ فُلَانًا رَجُلٌ مَاتَ مَأْسُورٌ بِدَيْنِهِ» قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ أَهْلَهُ وَمَنْ يَحْزَنُ بِأَمْرِهِ قَالَ فَقَضَوْا مَا عَلَيْهِ حَتَّى مَا بَقِيَ عَلَيْهِ شَيْءٌ

Translation

Chain of narrators
  1. al-Ḥusayn b. Jaʿfar al-Qattāt al-Kūfī
  2. Minjāb b. al-Ḥārith
  3. Abū al-Aḥwaṣ
  4. Saʿīd b. Masrūq
  5. al-Shaʿbī
  6. Samʿān b. Mushannaj
  7. Samurah b. Jundub
  8. Muʿādh b. al-Muthanná
  9. Saʿīd al-Warrāq
  10. Sufyān al-Thawrī from his father
  11. al-Shaʿbī
  12. Samʿān b. Mushannaj
  13. Samurah b. Jundub

✧ That the Messenger of Allah ﷺ prayed over a funeral. When he finished, he said, “Is there anyone here from the family of so-and-so?” He said, “No one stood up until he said it three times. Then a man stood up and said, ‘I, O Messenger of Allah.’ The Prophet ﷺ said to him, ‘What prevented you from standing up on the first two times? Indeed, I did not call you by name except for good. Indeed, so-and-so died as a man held captive by his debt.’ He said, ‘I saw his family and those who were grieving over his affair.’ He said, ‘They paid off what he owed until nothing remained against him.’”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.