al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6301
✧ What Musa b. Muhammad b. Ibrahim b. Abdurrahman b. Abu Rabee'ah narrated from Salamah b. al-Akwa?
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ ثنا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ أنا حَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ يَزِيدَ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ قَالَ
أَصَابَتْنَا مَخْمَصَةٌ يَوْمَ خَيْبَرَ وَأَوْقَدَ النَّاسُ النِّيرَانَ فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «مَا هَذِهِ النِّيرَانُ؟» قَالُوا الْحُمُرُ الْأَهْلِيَّةُ قَالَ «أَهْرِيقُوا مَا فِيهَا وَاكْسِرُوا الْقُدُورَ» فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللهِ أَوْ نُهْرِيقُ مَا فِيهَا وَنَغْسِلُهَا؟ قَالَ «أَوْ ذَاكَ»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Yūnus
- Naṣr b. ʿAlī
- Ḥammād b. Masʿadah
- Yazīd
- Salamah b. al-Akwaʿ
✧ We were struck by severe hunger on the day of Khaybar, and the people lit fires. The Prophet ﷺ said, "What are these fires?" They said, "Domestic donkeys." He said, "Spill out what is in them and break the pots." A man said, "O Messenger of Allah, should we spill out what is in them and wash them?" He said, "Or that."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording. Ask what scholars say about its grade
Narrators
- present at the Pledge of Riḍwānd. 64 AH or 74 AH; Ibn Saʿd said: at the end of the caliphate of Muʿāwiyah b. Abī Sufyānسَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِشهد بيعة الرضوانعن
- Trustworthyd. 146 AH, or: 147 AH, also said: 140-odd AHيَزِيدَثقةعن
- Trustworthyd. 202 AHحَمَّادُ بْنُ مَسْعَدَةَثقةأنا
- ثنانَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ
- حدثنامُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ
- d. 360 AHالطبراني
Who each narrator was and how reliable, from hdith.com
Latin names and English verdicts with a dotted underline are machine translations, not reviewed.