al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 6181
✧ Chapter
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو شُعَيْبٍ عَبْدُ اللهِ بْنُ الْحَسَنِ الْحَرَّانِيُّ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ زُرَارَةَ الرَّقِّيُّ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي فَرْوَةَ عَنْ مَكْحُولٍ عَنْ شُرَحْبِيلِ بْنِ السِّمْطِ الْكِنْدِيِّ عَنْ سَلْمَانَ
عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ أَرْبَعٌ مِنْ عَمَلِ الْأَحْيَاءِ يَجْرِي لِلْأَمْوَاتِ رَجُلٌ تَرَكَ عَقِبًا صَالِحًا يَدْعُو لَهُ يَتْبَعُهُ دُعَاؤُهُمْ وَرَجُلٌ تَصَدَّقَ بِصَدَقَةٍ جَارِيَةٍ مِنْ بَعْدِهِ لَهُ أَجْرُهَا مَا جَرَتْ بَعْدَهُ وَرَجُلٌ عَلَّمَ عِلْمًا فَعُمِلَ بِهِ مِنْ بَعْدِهِ لَهُ مِثْلُ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهِ مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَجْرِ مَنْ عَمِلَ بِهِ شَيْءٌ
Translation
Chain of narrators
- Abū Shuʿayb ʿAbdullāh b. al-Ḥasan al-Ḥarrānī
- Ismāʿīl b. ʿAbdullāh b. Zurārah al-Raqqī
- Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
- Isḥāq b. ʿAbdullāh b. Abū Farwah
- Makḥūl
- Shuraḥbīl b. al-Simṭ al-Kindī
- Salmān
✧ From the Prophet ﷺ, he said: “Four things are from the deeds of the living that continue for the dead: a man who leaves behind righteous offspring who supplicate for him, and their supplication follows him; a man who gives a perpetual charity after him, and he has its reward as long as it continues after him; and a man who teaches knowledge that is acted upon after him, and he has the like of the reward of those who act upon it without any decrease in the reward of those who act upon it.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.