Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5575

✧ Sahl b. Hunayf b. Wahib b. Hakim, also known as Uqaym b. Tha'laba b. Majda'a b. Al Harith b. 'Amr, known as Abu Thabit "Badr'i", died in Kufa, and Ali b. Abi Talib prayed upon him.

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْحَكَمِ أَنَا مَالِكٌ ح وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ

ثنا الْقَعْنَبِيُّ عَنْ مَالِكٍ ح وَحَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ عَنْ مَالِكٍ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ أَنَّهُ قَالَ رَأَى عَامِرُ بْنُ رَبِيعَةَ سَهْلَ بْنَ حُنَيْفٍ يَغْتَسِلُ فَقَالَ وَاللهِ مَا رَأَيْتُ كَالْيَوْمِ وَلَا جِلْدَ مُخَبَّأَةٍ فَلُبِطَ سَهْلُ بْنُ حُنَيْفٍ وَاللهِ مَا يَرْفَعُ رَأْسَهُ فَقَالَ «هَلْ تَتَّهِمُونَ لَهُ أَحَدًا؟» قَالُوا نَتَّهِمُ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ فَدَعَا رَسُولُ اللهِ ﷺ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ وَقَالَ «عَلَامَ يَقْتُلُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ أَلَا بَرَّكْتَ؟ اغْتَسِلْ لَهُ» فَغَسَلَ لَهُ عَامِرٌ وَجْهَهُ وَيَدَيْهِ وَمِرْفَقَيْهِ وَرُكْبَتَيْهِ وَأَطْرَافَ رِجْلَيْهِ وَدَاخِلَةَ إِزَارِهِ فِي قَدَحٍ ثُمَّ صَبَّ عَلَيْهِ فَرَاحَ سَهْلٌ لَيْسَ بِهِ بَأْسٌ

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Abū Yazīd al-Qarāṭīsī
  2. ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Ḥakam
  3. Mālik [Chain 2] ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  4. al-Qaʿnabī
  5. Mālik [Chain 3] Bakr b. Sahl al-Dimyāṭī
  6. ʿAbdullāh b. Yūsuf
  7. Mālik
  8. Ibn Shihāb
  9. Abū Umāmah b. Sahl b. Ḥunayf
  10. Raʾá ʿĀmir b. Rabīʿah Sahl b. Ḥunayf Yaghtasil
  11. And al-Lh Mā Raʾayt Kālyawm Walā Jild Mukhabbaʾah Falubiṭ Sahl b. Ḥunayf Wa-al-Lh Mā Yarfaʿ Raʾsah

✧ Al-Qaʿnabī narrated to us from Mālik; and Bakr b. Sahl al-Dimyāṭī narrated to us, ʿAbd Allāh b. Yūsuf narrated to us, from Mālik, from Ibn Shihāb, from Abū Umāmah b. Sahl b. Ḥunayf, that he said: ʿĀmir b. Rabīʿah saw Sahl b. Ḥunayf washing himself and said, "By Allah, never have I seen, as on this day, nor the skin of a secluded maiden." So Sahl b. Ḥunayf was struck down, by Allah, unable to raise his head. He said, "Do you suspect anyone for him?" They said, "We suspect ʿĀmir b. Rabīʿah." The Messenger of Allah ﷺ summoned ʿĀmir b. Rabīʿah, became angry with him, and said, "For what reason does one of you kill his brother? Why did you not invoke blessing? Wash for him." So ʿĀmir washed for him his face, his hands, his elbows, his knees, the extremities of his feet, and the inner side of his waist-wrapper in a bowl. Then he poured it over him, and Sahl departed with no harm upon him.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.