Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5540

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى

عَنْ سَعِيدِ بْنِ عُبَيْدٍ وَكَانَ يُدْعَى فِي زَمَنِ النَّبِيِّ ﷺ الْقَارِئَ وَكَانَ لَقِيَ عَدُوًّا فَانْهَزَمَ مِنْهُمْ فَقَالَ لَهُ عُمَرُ هَلْ لَكَ فِي الشَّامِ لَعَلَّ اللهَ يَمُنُّ عَلَيْكَ؟ قَالَ «لَا إِلَّا الْعَدُوَّ الَّذِي فَرَرْتَ مِنْهُمْ» قَالَ فَخَطَبَهُمْ بِالْقَادِسِيَّةِ فَقَالَ «أَلَا إِنَّا لَاقُو الْعَدُوِّ إِنْ شَاءَ اللهُ غَدًا وإِنَّا مُسْتَشْهَدُونَ فَلَا تَغْسِلُوا عَنَّا دَمًا وَلَا نُكَفَّنُ إِلَّا فِي ثَوْبٍ كَانَ عَلَيْنَا»

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm al-Dabarī
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. al-Thawrī
  4. Qays b. Muslim
  5. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Laylá

✧ From Saʿīd b. ʿUbayd, who was called ‘the reciter’ in the time of the Prophet ﷺ. He had encountered an enemy and fled from them. Then ʿUmar said to him, “Would you like to go to Syria? Perhaps Allah will bless you.” He said, “No, except [to fight] the enemy from whom you fled.” He said: So he addressed them at al-Qādisiyyah and said, “Indeed, we will meet the enemy tomorrow, if Allah wills, and we will be martyred. So do not wash any blood from us, and do not shroud us except in the garment that was upon us.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.