al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5470
✧ Saad Abu al-Harith
Show the chain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ثنا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ الْعَمِّيُّ ثنا وُهَيْبٌ عَنْ مَعْمَرٍ وَالنُّعْمَانِ بْنِ رَاشِدٍ وَمَالِكٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ حَرَامِ بْنِ مُحَيِّصَةَ
«أَنَّ نَاقَةً لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ دَخَلَتْ حَائِطَ الْقَوْمِ فَأَفْسَدَتْ زَرْعَهُمْ فَقَضَى رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنَّ عَلَى أَهْلِ الْمَوَاشِي حِفْظَ مَوَاشِيهِمْ بِاللَّيْلِ وَعَلَى أَهْلِ الزَّرْعِ حِفْظَ زَرْعِهِمْ بِالنَّهَارِ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
- Muʿallá b. Asad al-ʿAmmī
- Wuhayb
- Maʿmar And al-Nnuʿmān b. Rāshid Wamālik
- al-Zuhrī
- Ḥarām b. Muḥayyiṣah
✧ “A she-camel belonging to al-Barāʾ b. ʿĀzib entered the people’s walled garden and damaged their crops, so the Messenger of God ﷺ ruled that livestock owners are responsible for guarding their livestock by night, and crop owners are responsible for guarding their crops by day.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.