Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5145

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ مُحَمَّدٍ السِّمْسَارُ الْوَاسِطِيُّ ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ بَيَانَ ثنا إِسْحَاقُ الْأَزْرَقُ عَنْ شَرِيكٍ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ §لَمَّا تُوُفِّيَ زَيْدُ بْنُ خَارِجَةَ انْتُظِرَ بِهِ خُرُوجُ عُثْمَانَ ؓ فَقُلْتُ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ فَكَشَفَ الثَّوْبَ عَنْ وَجْهِهِ وَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ قَالَ وَأَهْلُ الْبَيْتِ يَتَكَلَّمُونَ قَالَ

فَقُلْتُ وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ سُبْحَانَ اللهِ سُبْحَانَ اللهِ فَقَالَ أَنْصِتُوا أَنْصِتُوا مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ كَانَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ الْأَوَّلِ صَدَقَ صَدَقَ صَدَقَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ ضَعِيفٌ فِي جَسَدِهِ قَوِيٌّ فِي أَمْرِ اللهِ كَانَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ الْأَوَّلِ صَدَقَ صَدَقَ صَدَقَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَوِيٌّ فِي جَسَدِهِ قَوِيٌّ فِي أَمْرِ اللهِ كَانَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ الْأَوَّلِ صَدَقَ صَدَقَ صَدَقَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ مَضَتِ اثْنَتَانِ وَبَقِيَ أَرْبَعُ وَأُبِيحَتِ الْأَحْمَاءُ بِئْرُ أَرِيسٍ وَمَا بِئْرُ أَرِيسٍ السَّلَامُ عَلَيْكَ عَبْدَ اللهِ بْنَ رَوَاحَةَ هَلْ أَحْسَسْتَ بِي خَارِجَةَ وَسَعْدًا؟ قَالَ شَرِيكٌ «هُمَا أَبُوهُ وَأَخُوهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿĪsá b. Muḥammad al-Simsār al-Wāsiṭī
  2. ʿAbd al-Ḥamīd b. Bayān
  3. Isḥāq al-Azraq
  4. Sharīk
  5. Ibrāhīm b. Muhājir
  6. Ḥabīb b. Sālim
  7. al-Nuʿmān b. Bashīr
  8. Lammā

✧ And I said while I was in prayer: 'Glory be to God, glory be to God.' Then he said: 'Be silent, be silent.' (He said): 'Muhammad is the Messenger of God.' This was in the first book. 'Abu Bakr al-Siddiq has spoken truth, spoken truth, spoken truth — weak in his body, strong in the cause of God.' This was in the first book. 'Umar b. al-Khattab has spoken truth, spoken truth, spoken truth — strong in his body, strong in the cause of God.' This was in the first book. 'Uthman b. Affan has spoken truth, spoken truth, spoken truth.' 'Two have passed and four remain, and the protected zones have been permitted — the well of Aris. And what is the well of Aris? Peace be upon you, 'Abd Allah b. Rawaha. Have you sensed Kharija and Sa'd with me?' Sharik said: 'They are his father and his brother.'

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.