Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 5115

✧ Thabit b. Mirdas, from Zaid b. Arqam.

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَبُو حُصَيْنٍ الْقَاضِي ثنا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ قَالَا ثنا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ح وَحَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ خَالَوَيْهِ الْوَاسِطِيُّ ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ قَالَا ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ قَالَا ثنا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَوْفٍ الشَّيْبَانِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ

أَنَّ نَبِيَّ اللهِ ﷺ قَالَ «إِنَّ هَذِهِ الْحُشُوشَ مُحْتَضَرَةٌ فَإِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَدْخُلَ فَلْيَقُلْ أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الْخُبُثِ وَالْخَبَائِثِ»

Translation

Chain of narrators
  1. [Chain 1] Muḥammad b. ʿAbdullāh al-Ḥaḍramī
  2. Abū Bakr b. Abū Shaybah [Chain 2] Abū Ḥuṣayn al-Qāḍī
  3. Yaḥyá al-Ḥimmānī
  4. ʿAbdah b. Sulaymān [Chain 3] ʿUthmān b. ʿAbd al-Raḥman al-Sulamī
  5. Muḥammad b. al-Minhāl [Chain 4] Isḥāq b. Khālawayh al-Wāsiṭī
  6. al-ʿAbbās b. al-Walīd al-Narsī
  7. Yazīd b. Zurayʿ
  8. Saʿīd b. Abū ʿArūbah
  9. Qatādah
  10. al-Qāsim b. ʿAwf al-Shaybānī
  11. Zayd b. Arqam
  12. Nabī Allāh ﷺ
  13. In Hadhih al-Ḥushūsh Muḥtaḍarah Faʾidhā Arād Aḥadukum

✧ The Prophet of Allah ﷺ said: “These places of relieving oneself are attended by devils. When one of you wants to enter, let him say: I seek refuge in Allah from the male and female devils.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.