Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4815

✧ Saeed bin Musayyib, from Zaid bin Thabit

Show the chain

حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَاسِطِيُّ ثنا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ ثنا خَالِدٌ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنِ الزُّهْرِيِّ

عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ صَاحِبِ نَبِيِّ اللهِ ﷺ عَنْ مَرْوَانَ بْنِ الْحَكَمِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ إِنِّي لَجَالِسٌ إِلَى جَنْبِ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَخِذِي تَحْتَ فَخِذِهِ وَهُوَ يُمْلِي عَلَيَّ {لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ} {وَالْمُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللهِ بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ} وَابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ جَالِسٌ يَسْمَعُ فَقَالَ وَاللهِ لَوْ أَسْتَطِيعُ الْجِهَادَ لَجَاهَدْتُ يَا نَبِيَّ اللهُ فَأَنْزَلَ اللهُ عَلَى رَسُولِهِ ﷺ فِيهِ الْقُرْآنَ فَثَقُلَتْ فَخِذُهُ عَلَى فَخِذِي حَتَّى ظَنَنْتُ أَنَّهُ سَيَرُضُّها ثُمَّ سُرِّيَ عَنْهُ فَقَالَ {لَا يَسْتَوِي الْقَاعِدُونَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ غَيْرُ أُولِي الضَّرَرِ}

Translation

Chain of narrators
  1. Maḥmūd b. Muḥammad al-Wāsiṭī
  2. Wahbb. Baqiyyah
  3. Khālid
  4. ʿAbd al-Raḥman b. Isḥāq
  5. al-Zuhrī
  6. Sahl b. Saʿd al-Sāʿidī Ṣāḥib Nabī Allāh ﷺ
  7. Marwān b. al-Ḥakam
  8. Zayd b. Thābit

✧ From Sahl b. Saʿd al-Saʿidi, the Companion of the Prophet of Allah ﷺ, from Marwan b. al-Hakam, from Zayd b. Thabit, who said: I was sitting next to the Messenger of Allah ﷺ, my thigh under his thigh, while he was dictating to me: {Not equal are those who sit among the believers} {and the mujahidin in the way of Allah with their wealth and their lives}. Ibn Umm Maktum was sitting and listening, and he said, “By Allah, if I were able to go on jihad, I would, O Prophet of Allah.” Then Allah revealed Quran to His Messenger ﷺ concerning him, and his thigh became heavy on my thigh until I thought it would crush it. Then it was relieved from him, and he said: {Not equal are those who sit among the believers, except the disabled}.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.