al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4784
✧ Abdullah b. Umar, from Zaid b. Thabit
Show the chain
حَدَّثَنَا إِدْرِيسُ بْنُ جَعْفَرٍ الْعَطَّارُ ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ثنا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ح وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ثنا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ح وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ عَنْ سَعِيدٍ الْجُرَيْرِيُّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ ثَابِتٍ قَالَ
بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ ﷺ فِي حَائِطٍ لِبَنِي النَّجَّارِ وَهُوَ عَلَى بَغْلَةٍ لَهُ وَنَحْنُ مَعَهُ قَالَ «تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ» قُلْنَا نَعُوذُ بِاللهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ نَعُوذُ بِاللهِ مِنْ عَذَابِ النَّارِ قَالَ «تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ» قُلْنَا نَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الْفِتَنِ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ قَالَ «تَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ» قَالُوا نَعُوذُ بِاللهِ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Idrīs b. Jaʿfar al-ʿAṭṭār
- Yazīd b. Hārūn
- Saʿīd al-Jurayrī [Chain 2] ʿUbayd b. Ghannām
- Abū Bakr b. Abū Shaybah [Chain 3] al-Ḥusayn b. Isḥāq al-Tustarī
- ʿUthmān b. Abū Shaybah
- Ismāʿīl b. ʿUlayyah
- Saʿīd al-Jurayrī
- Abū Naḍrah
- Abū Saʿīd
- Zayd b. Thābit
✧ While the Messenger of God ﷺ was in a garden belonging to the Banū al-Najjār, mounted on a mule of his and we were with him, he said: 'Seek refuge with God from the punishment of the grave. Seek refuge with God from the punishment of the Fire.' We said: We seek refuge with God from the punishment of the grave; we seek refuge with God from the punishment of the Fire. He said: 'Seek refuge with God from trials, both apparent and hidden.' We said: We seek refuge with God from trials, both apparent and hidden. He said: 'Seek refuge with God from the trial of the Dajjāl.' They said: We seek refuge with God from the trial of the Dajjāl.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.