al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 464
✧ The explanation/revelation about copying that and the return of b. Abbas from the grammar, and his prohibition from it.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ح وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ح وَثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمَّارُ ثنا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ قَالُوا ثنا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ زِيَادِ بْنِ عِلَاقَةَ عَنْ أُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ قَالَ
كُنَّا عِنْدَ النَّبِيِّ ﷺ فَجَاءَهُ الْأَعْرَابُ نَاسٌ كَثِيرٌ مِنْ هَهُنَا وَهَهُنَا فَأَسْكَتَ النَّاسُ لَا يَتَكَلَّمُ غَيْرُهُمْ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ أَعَلَيْنَا حَرَجٌ فِي كَذَا؟ فِي أَشْيَاءَ مِنْ أُمُورِ النَّاسِ لَا بَأْسَ بِهَا فَقَالَ عِبَادَ اللهِ وَضَعَ اللهُ الْحَرَجَ إِلَّا مَنِ اقْتَرَضَ امْرَأً ظُلْمًا فَذَلِكَ الَّذِي حَرَجَ وَهَلَكَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ أَعَلَيْنَا حَرَجٌ أَنْ نَتَدَاوَى؟ قَالَ تَدَاوَوْا عِبَادَ اللهِ فَإِنَّ اللهَ ﷻ لَمْ يَضَعْ دَاءً إِلَّا وَضَعَ لَهُ دَوَاءً إِلَّا الْهَرَمَ قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ مَا خَيْرُ مَا أُعْطِيَ الْمَرْءُ؟ قَالَ «الْخُلُقُ الْحَسَنُ»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū Yazīd al-Qarāṭīsī
- Saʿīd b. Manṣūr [Chain 2] Muʿādh b. al-Muthanná
- Musaddad [Chain 3] Muḥammad b. Muḥammad al-Tammār
- Sahl b. Bakkār
- Abū ʿAwānah
- Ziyād b. ʿIlāqah
- Usāmah b. Sharīk
✧ We were with the Prophet ﷺ when Bedouins came to him, many people from here and there. The people fell silent, no one speaking but them. They said: "O Messenger of Allah, is there any harm upon us in such and such?" Regarding things from people's affairs that are not objectionable. He said: "O servants of Allah, Allah has removed harm, except for one who borrows from a man wrongfully; that is the one who is in harm and is destroyed." They said: "O Messenger of Allah, is there any harm upon us in seeking treatment?" He said: "Seek treatment, O servants of Allah, for Allah, Mighty and Majestic, did not place a disease except that He placed for it a cure, except old age." They said: "O Messenger of Allah, what is the best of what a person is given?" He said: "Good character."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.