Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4485

✧ Rafi b. Umayr

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَيُّوبَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ عَنْ أَبِي مَرْزُوقٍ عَنْ حَنَشٍ قَالَ شَهِدْتُ مَعَ رُوَيْفِعِ بْنِ ثَابِتٍ حِينَ فَتَحَ جَرْبَةَ فَلَمَّا فَتَحَهَا قَامَ فِينَا خَطِيبًا فَقَالَ لَا أَقُولُ لَكُمْ إِلَّا مَا قَالَ

لَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمَ حُنَيْنٍ قَالَ «لَا يَحِلُّ لِامْرِئٍ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أنْ يَبِيعَ مَغْنَمًا حَتَّى يُقْسَمَ وَلَا يَحِلُّ لِامْرئٍ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ يَرْكَبَ دَابَّةً مِنْ فَيْءِ الْمُسْلِمِينَ حَتَّى إِذَا أَعْجَفَهَا رَدَّهَا وَلَا يَلْبَسُ ثَوْبًا حَتَّى إِذَا أخَلَقَهُ رَدَّهُ فِيهِ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. Aḥmad b. Muḥammad b. Ayyūb
  3. Ibrāhīm b. Saʿd
  4. Muḥammad b. Isḥāq
  5. Yazīd b. Abū Ḥabīb
  6. Abū Marzūq
  7. Ḥanash
  8. Shahidt Maʿ Rūwayfiʿ b. Thābit Ḥīn Fataḥ Jarbah Falammā Fataḥahā Qām Fīnā Khaṭīb
  9. Lā Aqūl Lakum Illā Mā

✧ The Messenger of Allah ﷺ said to us on the day of Hunayn: "It is not lawful for a man who believes in Allah and the Last Day to sell spoils until they are divided, and it is not lawful for a man who believes in Allah and the Last Day to ride a beast from the spoils of the Muslims until, when he has made it lean, he returns it, and not to wear a garment until, when he has worn it out, he returns it in it."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.