Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 4434

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ جُمْهُورٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُوحٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ عَنْ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ قَالَ

كَانَ بِالرَّجَالِ بْنِ غَنْمَوَيْهِ مِنَ الْخُشُوعِ وَاللُّزُومِ لِقِرَاءَةِ الْقُرْآنِ وَالْخَيْرِ فِيمَا يَرَى رَسُولُ اللهِ ﷺ شَيْءٌ عَجَبٌ فَخَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ يَوْمًا وَالرَّجَالُ مَعَنَا جَالِسٌ مَعَ نَفَرٍ فَقَالَ «أَحَدُ هَؤُلَاءِ النَّفْرِ فِي النَّارِ» قَالَ رَافِعٌ فَنَظَرْتُ فِي الْقَوْمِ فَإِذَا بِأَبِي هُرَيْرَةَ الدَّوْسِيِّ وَأَبِي أَرْوَى الدَّوْسِيِّ وَالطُّفَيْلِ بْنِ عَمْرٍو الدَّوْسِيِّ وَرِجَالُ بْنُ غَنْمَوَيْهِ فَجَعَلْتُ أَنْظُرُ وأَتَعَجَّبُ وَأَقُولُ مَنْ هَذَا الشَّقِيُّ؟ وَلَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللهِ ﷺ رَجَعَتْ بَنُو حَنِيفَةَ فَسَأَلَتْ مَا فَعَلَ الرِّجَالُ بْنُ غَنْمَوَيْهِ؟ فَقَالُوا فُتِنَ هُوَ الَّذِي شَهِدَ لمُسَيْلِمَةَ عَلَى رَسُولِ اللهِ ﷺ أَنَّهُ أَشْرَكَهُ فِي أَمْرِهِ مِنْ بَعْدِهِ فَقُلْتُ مَا قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَهُوَ حَقٌّ وَسُمِعَ الرِّجَالُ يَقُولُ كَبْشَانِ انْتَطَحَا فَأَحَبُّهُمَا إِلَيْنَا كَبْشُنَا

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdān b. Aḥmad
  2. al-Ḥusayn b. Jumhūr
  3. Muḥammad b. ʿUmar al-Wāqidī
  4. ʿAbdullāh b. Nūḥ
  5. Muḥammad b. Sahl b. Abū Ḥathmah
  6. Rāfiʿ b. Khadīj

✧ Rijal b. Ghanmawayh had such an astonishing amount of humility, constancy in reciting the Quran, and goodness in what the Messenger of God ﷺ saw that it was a wonder. One day the Messenger of God ﷺ came out to us while Rijal was sitting with us among a group. He said, «One of this group is in the Fire.» Rafiʿ said: I looked at the people, and there were Abu Hurayra al-Dawsi, Abu Arwa al-Dawsi, al-Tufayl b. ʿAmr al-Dawsi, and Rijal b. Ghanmawayh. I began to look and wonder, saying, "Who is this wretched one?" When the Messenger of God ﷺ died, Banu Hanifa apostatized and asked what Rijal b. Ghanmawayh had done. They said, "He was tried. He is the one who testified to Musaylima against the Messenger of God ﷺ that he made him a partner in his affair after him." I said, "What the Messenger of God ﷺ said is true." And Rijal was heard saying, "Two rams butted heads; the more beloved of them to us is our ram."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.