al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2773
Remainder of al-Hasan b. Ali
Show the chain
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ رَجَاءٍ أَنَا إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ هَانِي بْنِ هَانِي عَنْ عَلِيٍّ ؓ قَالَ
لَمَّا وُلِدَ الْحَسَنُ سَمَّيْتُهُ حَرْبًا فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ «أَرُونِي ابْنِي مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟» فَقُلْتُ حَرْبًا فَقَالَ «بَلْ هُوَ حَسَنٌ» فَلَمَّا وُلِدَ الْحُسَيْنُ سَمَّيْناهُ حَرْبًا فَأَتَى رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ «ائْتُونِي ابْنِي مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟» فَقُلْتُ حَرْبًا فَقَالَ «بَلْ هُوَ حُسَيْنٌ» فَلَمَّا وُلِدَ الثَّالِثُ سَمَّيْتُهُ حَرْبًا فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فَقَالَ «أَرُونِي ابْنِي مَا سَمَّيْتُمُوهُ؟» فَقُلْتُ حَرْبًا فَقَالَ «بَلْ هُوَ مُحَسِّنٌ» ثُمَّ قَالَ «إِنِّي سَمَّيْتُهُمْ بِأَسْمَاءِ وَلَدِ هَارُونَ شَبَرَ وَشُبَيْرَ وَمُشَبِّرَ»
Translation
Chain of narrators
- ʿUthmān b. ʿUmar al-Ḍabbī
- ʿAbdullāh b. Rajāʾ
- Isrāʾīl
- Abū Isḥāq
- Hānī b. Hānī
- ʿAlī
✧ When al-Hasan was born, I named him Harb. The Messenger of God ﷺ came and said, 'Show me my son. What have you named him?' I said, 'Harb.' He said, 'Rather, he is Hasan.' When al-Husayn was born, we named him Harb. The Messenger of God ﷺ came and said, 'Bring me my son. What have you named him?' I said, 'Harb.' He said, 'Rather, he is Husayn.' When the third was born, I named him Harb. The Messenger of God ﷺ came and said, 'Show me my son. What have you named him?' I said, 'Harb.' He said, 'Rather, he is Muhassin.' Then he said, 'I have named them with the names of the sons of Aaron: Shabar, Shubayr, and Mushabbir.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.