al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2516
✧ Translation: Hammam b. al-Harith, narrated by Jarir
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ قُتَيْبَةَ ثنا أَيُّوبُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْهَيْصَمِ ثنا زِيَادُ بْنُ سَيَّارٍ عَنْ عَزَّةَ قَالَتْ سَمِعْتُ أَبَا قِرْصَافَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ حَدِّثُوا عَنِّي بِمَا تَسْمَعُونَ وَلَا يَحِلُّ لِرَجُلٍ أَنْ يَكْذِبَ عَلَيَّ فَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ وَقَالَ عَلَيَّ غَيْرَ مَا قُلْتُ بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي جَهَنَّمَ يَرْتَعُ فِيهِ
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. al-Ḥasan b. Qutaybah
- Ayyūb b. ʿAlī b. al-Hayṣam
- Ziyād b. Sayyār
- ʿAzzah
- Abū Qirṣāfah
✧ The Messenger of Allah ﷺ said: “Narrate from me what you hear, and it is not lawful for a man to lie about me. Whoever lies about me and says about me other than what I said, a house will be built for him in Hell in which he will dwell.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.