al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 2459
✧ Translation: Hammam b. al-Harith, narrated by Jarir
Show the chain
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْعُتْبِيُّ ثنا حِبَّانُ بْنُ نَافِعِ بْنِ صَخْرِ بْنِ جُوَيْرِيَةَ ثنا سَعِيدُ بْنُ سَالِمٍ الْقَدَّاحُ عَنْ مَعْمَرِ بْنِ الْحَسَنِ عَنْ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ عَنْ أَبِي شَيْبَةَ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ لِنَفَرٍ مِنْ أَصْحَابِهِ «إِنِّي قَارِئٌ عَلَيْكُمْ آيَاتٍ مِنْ آخِرِ الزُّمَرِ فَمَنْ بَكَى مِنْكُمْ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ» فَقَرَأَهَا مِنْ عِنْدِ {وَمَا قَدَرُوا اللهَ حَقَّ قَدْرِهِ} إِلَى آخِرِ السُّورَةِ فَمِنَّا مَنْ بَكَى وَمِنَّا مَنْ لَمْ يَبْكِ فَقَالَ الَّذِينَ لَمْ يَبْكُوا يَا رَسُولَ اللهِ لَقَدْ جَهِدْنَا أَنْ نَبْكِيَ فَلَمْ نَبْكِ فَقَالَ «إِنِّي سَأَقْرَؤُها عَلَيْكُمْ فَمَنْ لَمْ يَبْكِ فَلْيَتَبَاكَ»
Translation
Chain of narrators
- ʿAbd al-Raḥman b. Muʿāwiyah al-ʿUtbī
- Ḥibbān b. Nāfiʿ b. Ṣakhr b. Jūwayriyah
- Saʿīd b. Sālim al-Qaddāḥ
- Maʿmar b. al-Ḥasan
- Bakr b. Khunays
- Abū Shaybah
- ʿAbd al-Malik b. ʿUmayr
- Jarīr
✧ The Messenger of Allah ﷺ said to a group of his Companions: "I am going to recite to you some verses from the end of Surah al-Zumar. Whoever among you weeps, Paradise becomes incumbent for him." Then he recited from {And they did not appraise Allah with true appraisal} to the end of the surah. Some of us wept and some of us did not weep. Those who did not weep said: "O Messenger of Allah, we tried hard to weep but we could not." He said: "I will recite them to you, and whoever does not weep should make himself weep."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.