Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21982

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَسُ بْنُ سَالِمٍ الْخَوْلَانِيُّ ثنا أَبُو أُمَيَّةَ عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ الْحَرَّانِيُّ ثنا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّرَائِفِيُّ عَنِ الْوَازِعِ بْنِ نَافِعٍ عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أُمِّ الْوَلِيدِ بِنْتِ عُمَرَ قَالَتْ

اطَّلَعَ رَسُولُ اللهِ ﷺ ذَاتَ عَشِيَّةٍ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَمَا تَسْتَحْيُونَ؟ قَالُوا مِمَّ ذَاكَ يَا رَسُولَ اللهِ؟ قَالَ تَجْمَعُونَ مَا لَا تَأْكُلُونَ وَتَبْنُونَ مَا لَا تَعْمُرُونَ وَتَأْمُلُونَ مَا لَا تُدْرِكُونَ أَلَا تَسْتَحْيُونَ ذَلِكَ؟

Translation

Chain of narrators
  1. Abū ʿAqīl Anas b. Sālim al-Khawlānī
  2. Abū Umayyah ʿAmr b. Hishām al-Ḥarrānī

✧ The Messenger of God ﷺ looked out one evening and said, "O people, are you not ashamed?" They said, "Of what, O Messenger of God?" He said, "You gather what you do not eat, build what you do not inhabit, and hope for what you do not attain. Are you not ashamed of that?"

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.