al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21665
✧ Muhammad b. Seereen, from Umm Atiyyah
Show the chain
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ح وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى وَعُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ قَالَا ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي سُوَيْدٍ قَالَا ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ أَيُّوبَ وَيُونُسَ وَحَبِيبٍ وَهِشَامٍ وَيَحْيَى بْنِ عَتِيقٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ قَالَتْ
أَمَرَنَا رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ «نُخْرِجَ الْعَوَاتِقَ وَذَوَاتَ الْخُدُورِ يَوْمَ الْعِيدِ» فَقِيلَ وَالْحُيَّضُ؟ فَقَالَ «يَشْهَدْنَ الْخَيْرَ وَدَعْوَةَ الْمُسْلِمِينَ» قَالَتِ امْرَأَةٌ يَا رَسُولَ اللهِ إِنْ لَمْ تَكُنْ لِإِحْدَانَا ثَوْبٌ كَيْفَ تَصْنَعُ؟ قَالَ «تُلْبِسُهَا صَاحِبَتُهَا طَائِفَةً مِنْ ثَوْبِهَا»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] al-ʿAbbās b. al-Faḍl al-Asfāṭī
- Mūsá b. Ismāʿīl [Chain 2] Muʿādh b. al-Muthanná And ʿUthmān b. ʿUmar al-Ḍabbī
- Ibrāhīm b. Abū Sūwayd
- Ḥammād b. Salamah
- Ayyūb Wayūnus Waḥabīb Wahishām Wayaḥyá b. ʿAtīq
- Muḥammad b. Sīrīn
- Um ʿAṭiyyah
✧ The Messenger of Allah ﷺ commanded us to “bring out on the day of Eid the adolescent girls and those in seclusion.” It was said, “And the menstruating women?” He said, “They should witness the good and the supplication of the Muslims.” A woman said, “O Messenger of Allah, if one of us does not have a garment, what should she do?” He said, “Her companion should let her wear part of her garment.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.