al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21616
✧ Lubayshah bt. Ka'b and also known as bt. Harb, the mother of 'Umara al-Ansariyyah from the Banu Najjar.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُطَيْرٍ الرَّمْلِيُّ الْقَاضِي ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي السَّرِيِّ الْعَسْقَلَانِيُّ ثنا رَوَّادُ بْنُ الْجَرَّاحِ ح وَحَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ الزُّبَيْرِ الْحَلَبِيُّ ثنا أَبُو جَعْفَرٍ النُّفَيْلِيُّ ثنا عِيسَى بْنُ يُونُسَ عَنْ ثَوْرِ بْنِ يَزِيدَ عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ عَنْ أَخِيهِ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ
عَنْ مَيْمُونَةَ مَوْلَاةِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهَا قَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ أَفْتِنَا فِي بَيْتِ الْمَقْدِسِ فَقَالَ «أَرْضُ الْمَنْشَرِ وَالْمَحْشَرِ ائْتُوهُ فَصَلُّوا فِيهِ فَإِنَّ صَلَاةً فِيهِ كَأَلْفِ صَلَاةٍ» قَالَتْ أَرَأَيْتَ إِنْ لَمْ نُطِقْ أَنْ تَتَحَمِّلَ إِلَيْهِ أَوْ نَأْتِيَهُ؟ قَالَ «فَاهْدِينَ إِلَيْهِ زَيْتًا يُسْرَجُ فِيهِ فَإِنَّهُ مَنْ أَهْدَى لَهُ كَانَ كَمَنْ صَلَّى فِيهِ»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Aḥmad b. Muṭayr al-Ramlī al-Qāḍī
- Muḥammad b. Abū al-Sarī al-ʿAsqalānī
- Rawwād b. al-Jarrāḥ [Chain 2] Yaʿqūb b. Isḥāq b. al-Zubayr al-Ḥalabī
- Abū Jaʿfar al-Nufaylī
- ʿĪsá b. Yūnus
- Thawr b. Yazīd
- Ziyād b. Abū Sawdah
- Akhīh ʿUthmān b. Abū Sawdah
✧ From Maymunah, the freed slave of the Prophet ﷺ, that she said, "O Messenger of Allah, give us a ruling about Bayt al-Maqdis." He said, "It is the land of gathering and resurrection. Go to it and pray in it, for a prayer in it is like a thousand prayers." She said, "What do you think if we are unable to undertake the journey to it or to go to it?" He said, "Then send to it oil to be used as fuel for its lamps, for whoever sends a gift to it is like one who prayed in it."
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.