Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21545

✧ The heading translates to: "Fakhitah bt. Amr

Show the chain

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أَنَّ سَعْدَ بْنَ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ عَنْ عَمَّتِهِ زَيْنَبَ بِنْتِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ

أَنَّ فُرَيْعَةَ بِنْتَ مَالِكٍ أُخْتَ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ أَخْبَرَتْهَا أَنَّ زَوْجًا لَهَا خَرَجَ حَتَّى إِذَا كَانَ مِنَ الْمَدِينَةِ عَلَى سِتَّةِ أَمْيَالٍ عِنْدَ طَرَفِ جَبَلٍ يُقَالُ لَهُ الْقُدُومُ تَعَادَى عَلَيْهِ اللُّصُوصُ فَقَتَلُوهُ وَكَانَتْ فُرَيْعَةُ فِي بَنِي الْحَارِثِ بْنِ الْخَزْرَجِ فِي مَسْكَنٍ لَمْ يَكُنْ لِبَعْلِها إِنَّمَا كَانَ سُكْنَى فَجَاءَ إِخْوَتُهُمْ فِيهِمْ أَبُو سَعِيدٍ فَقَالُوا لَيْسَ بِأَيْدِينَا سَعَةً فَنُعْطِيكِ ونُمْسِكُ وَلَا يُصْلِحُنَا إِلَّا أَنْ نَكُونَ جَمِيعًا ونَخْشَى عَلَيْكِ الْوَحْشَةَ فَاسْأَلِي النَّبِيَّ ﷺ فَأَتَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَاسْتَأْذَنَتْهُ أَنْ تَكُونَ عِنْدَهُمْ فَقَالَ «افْعَلِي إِنْ شِئْتِ» فَأَدْبَرَتْ حَتَّى إِذَا كَانَتْ فِي الْحُجْرَةِ قَالَ «تَعَالَيْ عُودِي لِمَا قُلْتِ» فَعَادَتْ فَقَالَ «امْكُثِي فِي مَسْكَنِكِ حَتَّى يَبْلُغَ الْكِتَابُ أَجَلَهُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Isḥāq b. Ibrāhīm al-Dabarī
  2. ʿAbd al-Razzāq
  3. Ibn Jurayj
  4. ʿAbdullāh b. Abū Bakr
  5. Saʿd b. Isḥāq b. Kaʿb b. ʿUjrah
  6. ʿAmmatih Zaynab b. Kaʿb b. ʿUjrah
  7. Furayʿah b. Mālik Ukht Abū Saʿīd al-Khudrī

✧ that Furayʿah bt. Mālik, sister of Abū Saʿīd al-Khudrī, informed her that her husband went out until when he was six miles from Madinah at the edge of a mountain called al-Qudūm, thieves attacked him and killed him. Furayʿah was among the Banū al-Ḥārith b. al-Khazraj in a dwelling that did not belong to her husband; it was only a residence. Their brothers came, among them Abū Saʿīd, and said: We have no surplus to give you and keep you, and nothing suits us except that we be together, and we fear loneliness for you, so ask the Prophet ﷺ. She came to the Messenger of God ﷺ and asked his permission to be with them. He said: “Do so if you wish.” She turned away, and when she was in the room, he said: “Come back, repeat what you said.” She repeated it, and he said: “Stay in your dwelling until the prescribed period reaches its term.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.