al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21476
✧ Abu Salih, servant of Umm Hanee', narrates from Umm Hanee'
Show the chain
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ثنا مُسَدَّدٌ ثنا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ حُسَيْنٍ عَنْ أَبِي مُرَّةَ مَوْلَى أُمِّ هَانِئٍ عَنْ أُمِّ هَانِئٍ
أَنَّهَا جَاءَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَوْمَ الْفَتْحِ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي قَدْ أَجَرْتُ حَمَوَيَّ وَزَعَمَ ابْنُ أُمِّي تَعْنِي عَلِيًّا أَنَّهُ قَاتِلَهُ فَقَالَ «يَا أُمَّ هَانِئٍ قَدْ أَجَرْنَا مَنْ أَجَرْتِ» ثُمَّ سَكَبَ لَهُ مَاءً ثُمَّ سَتَرَ فَاغْتَسَلَ ثُمَّ خَالَفَ ثَوْبًا عَلَيْهِ طَرَفَيْهِ عَلَى عَاتِقَيْهِ ثُمَّ صَلَّى الظُّهْرَ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ
Translation
Chain of narrators
- Muʿādh b. al-Muthanná
- Musaddad
- Yaḥyá b. Saʿīd
- Muḥammad b. ʿAmr
- Ibrāhīm b. ʿAbdullāh b. Ḥusayn
- Abū Murrah a freed slave of Um Hāniʾ
- Um Hāniʾ
✧ She came to the Messenger of God ﷺ on the day of the conquest and said: O Messenger of God, I have granted protection to my brother-in-law, and the son of my mother—meaning 'Ali—claims he will kill him. He said: "O Umm Hani', we have granted protection to whomever you have protected." Then she poured water for him and screened him, so he bathed. Then he changed into a garment, placing its two ends over his shoulders, and prayed the noon prayer as four rak'ahs.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.