al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21459
✧ Chapter
Show the chain
حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَالِدٍ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الطَّبَّاعُ ثنا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنِ ابْنِ أُمِّ هَانِئٍ عَنْ جَدَّتِهِ أُمِّ هَانِئٍ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ أُتِيَ بِشَرَابٍ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ فَشَرِبَ مِنْهُ ثُمَّ نَاوَلَنِي فَشَرِبْتُ وَكُنْتُ صَائِمَةً فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي شَرِبْتُ وَكُنْتُ صَائِمَةً فَقَالَ «كُنْتِ تَقْضِينَ عَنْكِ شَيْئًا؟» قُلْتُ فَلَا قَالَ «فَلَا يَضُرُّكِ»
Translation
Chain of narrators
- al-Haytham b. Khālid
- Muḥammad b. ʿĪsá al-Ṭabbāʿ
- Abū ʿAwānah
- Simāk b. Ḥarb
- Ibn Um Hāniʾ
- Jaddatih Um Hāniʾ
✧ The Messenger of God ﷺ was brought a drink on the day of the conquest of Makkah. He drank from it, then handed it to me, and I drank, and I was fasting. I said, “O Messenger of God, I drank while I was fasting.” He said, “Were you making up something for yourself?” I said, “No.” He said, “Then it does not harm you.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.