al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21450
✧ Chapter
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ حَدَّثَتْنِي فَاطِمَةُ الْخُزَاعِيَّةُ قَالَتْ
عَادَ النَّبِيُّ ﷺ امْرَأَةً مِنَ الْأَنْصَارِ وَهِيَ وَجِعَةٌ فَقَالَ لَهَا «كَيْفَ تَجِدِينَكِ؟» قَالَتْ بِخَيْرٍ إِلَّا أَنَّ أُمَّ مِلْدَمٍ قَدْ بَرِحَتْ بِي يَعْنِي الْحُمَّى فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ «اصْبِرِي فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَبَثَ ابْنِ آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ»
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Ibrāhīm al-Dabarī
- ʿAbd al-Razzāq
- Maʿmar
- al-Zuhrī
- Fāṭimah al-Khuzāʿiyyah
✧ The Prophet ﷺ visited a woman of the Ansar while she was in pain. He said to her: 'How do you find yourself?' She said: Fine, except that Umm Mildam has afflicted me—meaning the fever. The Prophet ﷺ said: 'Be patient, for it removes the filth of the son of Adam as the bellows removes the filth of iron.'
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.