Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21428

✧ al-Aswad b. Yazid, from Fatimah

Show the chain

حَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْباعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ وَعَمْرُو بْنُ أَبِي الطَّاهِرِ وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْقَطَّانُ الْمِصْرِيُّونَ قَالُوا ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ ثنا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْحِزَامِيُّ عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنِ الشَّعْبِيِّ عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ صَعِدَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ حَدَّثَنِي تَمِيمٌ الدَّارِيُّ أَنَّ أُنَاسًا مِنْ قَوْمِهِ كَانُوا فِي الْبَحْرِ فِي سَفِينَةٍ لَهُمْ فَانْكَسَرَتْ فَرَكِبَ بَعْضُهُمْ عَلَى لَوْحٍ مِنَ السَّفِينَةِ فَخَرَجُوا إِلَى جَزِيرَةٍ فِي الْبَحْرِ فَإِذَا هُمْ بِامْرَأَةٍ شَعْثَةٍ سَوْدَاءَ لَهَا شَعَرٌ مُنْكَرٌ فَقَالُوا مَا أَنْتِ؟ فَقَالَتْ أَنَا الْجَسَّاسَةُ أَتَعْجَبُونَ مِنِّي؟ قَالُوا نَعَمْ قَالَتْ فَادْخُلُوا الْقَصْرَ فَدَخَلُوا فَإِذَا شَيْخٌ مَرْبُوطٌ بسلاسلَ فَسَأَلَهُمْ مَنْ هُمْ؟ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ مَا فَعَلَتْ عَيْنُ زُغَرٍ؟ وَمَا فَعَلَتِ الْبُحَيْرَةُ ونَخَلَاتُ بَيْسَانَ؟ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ وَالَّذِي يُحْلَفُ بِهِ لَا يَبْقَى أَرْضٌ إِلَّا وَطَأْتُها بِقَدَمِي إِلَّا طَيْبَةُ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «وَهَذِهِ طَيْبَةُ»

Translation

Chain of narrators
  1. Abū al-Zinbāʿ Rawḥ b. al-Faraj And ʿAmrū b. Abū al-Ṭāhir Waʾisḥāq b. Ibrāhīm al-Qaṭṭān al-Miṣriyyūn
  2. Yaḥyá b. Bukayr
  3. al-Mughīrah b. ʿAbd al-Raḥman al-Ḥizāmī
  4. Abū al-Zinād
  5. al-Shaʿbī
  6. Fāṭimah b. Qays

✧ That the Messenger of God ﷺ ascended the pulpit and said, 'O people, Tamim al-Dari told me that some people from his tribe were at sea in a ship of theirs, and it broke apart. Some of them rode on a plank from the ship and came out to an island in the sea. There they were met by a disheveled black woman with hideous hair. They said, "What are you?" She said, "I am al-Jassasa. Are you amazed at me?" They said, "Yes." She said, "Enter the palace." They entered, and there was an old man bound with chains. He asked them who they were, and they told him. He said, "What has the spring of Zughar done? What has the lake and the date palms of Baysan done?" They told him. He said, "By the One by whom oaths are sworn, there will remain no land but that I will tread it with my foot, except Taybah." The Messenger of God ﷺ said, "And this is Taybah."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.