Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21397

✧ Chapter

Show the chain

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَلِيٍّ الْجَارُودِيُّ النَّيْسَابُورِيُّ ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنِي أَبِي ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ الْجَهْمِ قَالَ

دَخَلْتُ عَلَى فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ وَكَانَ زَوْجُهَا طَلَّقَهَا ثَلَاثًا فَقَالَتْ مَتَّعَنِي بِثَلَاثَةِ آصُعٍ شَعِيرٍ وَثَلَاثَةِ آصُعٍ تَمْرٍ قَالَتْ وَأَمَرَنِي رَسُولُ اللهِ ﷺ أَنْ أَكُونَ عِنْدَ ابْنِ أُمِّ مَكْتُومٍ فَإِنَّهُ مَكْفُوفُ الْبَصَرِ لَا يَرَانِي حِينَ اخْلَعُ خِمَارِي قَالَ «فَإِذَا حَلَلْتِ فَلَا تَسْبِقِينِي» فَلَمَّا حَلَلْتُ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَذَكَرَكِ أَحَدٌ؟» قُلْتُ نَعَمْ مُعَاوِيَةُ وَأَبُو جَهْمٍ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَمَّا أَبُو جَهْمٍ فَشَدِيدُ الْخُلُقِ عَلَى نِسَائِهِ وَأَمَّا مُعَاوِيَةُ فَلَا مَالَ لَهُ وَلَكِنِ انْكِحِي أُسَامَةَ» فَقُلْتُ أُسَامَةُ تَهَاوُنًا بِأَمْرِ أُسَامَةَ ثُمَّ قُلْتُ سَمْعًا وَطَاعَةً لِلَّهِ وَرَسُولِهِ فَزَوَّجَنِي أُسَامَةَ «فَكَرَمَنِي اللهُ بِابْنِ زَيْدٍ وشَرَّفَنِي اللهُ بِابْنِ زَيْدٍ ونَفَعَنِي اللهُ بِابْنِ زَيْدٍ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAbdullāh b. ʿAlī al-a neighborūdī al-Naysābūrī
  2. Aḥmad b. Ḥafṣ from my father
  3. Ibrāhīm b. Ṭahmān
  4. ʿUtbah b. ʿAbdullāh
  5. Abū Bakr b. al-Jahm

✧ She said: I entered upon Fatimah bt. Qays, and her husband had divorced her three times. She said, "He gave me as mut'ah three sa's of barley and three sa's of dates." She said, "And the Messenger of Allah ﷺ commanded me to stay with Ibn Umm Maktum, for he is blind and will not see me when I remove my head covering." He said, "When you become lawful, do not act before me." When I became lawful, the Messenger of Allah ﷺ said, "Did anyone mention you?" I said, "Yes, Mu'awiyah and Abu Jahm." The Messenger of Allah ﷺ said, "As for Abu Jahm, he is harsh in character with his wives, and as for Mu'awiyah, he has no wealth. But marry Usamah." I said, "Usamah?" out of disdain for the matter of Usamah. Then I said, "Hearing and obedience to Allah and His Messenger." So he married me to Usamah. "And Allah honored me through Ibn Zayd, and Allah elevated me through Ibn Zayd, and Allah benefited me through Ibn Zayd."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.