Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21219

✧ Salmā bt. Qays, Um al-Mundhir al-Ansāriyyah: One of the Aunts of the Messenger of Allah ﷺ

Show the chain

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ ثنا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَيُّوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْأَنْصَارِيُّ عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ أَبِي يَعْقُوبَ

عَنْ أُمِّ الْمُنْذِرِ الْأَنْصَارِيَّةِ وَكَانَتْ إِحْدَى خَالَاتِ رَسُولِ اللهِ ﷺ قَالَتْ دَخَلَ عَلِيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَمَعَهُ عَلِيٌّ وَعَلِيٌّ نَاقِهٌ مِنْ مَرِضٍ وَفِي الْبَيْتِ عِذْقٌ مُعَلَّقٌ فَأَكَلَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْهُ وَهُوَ قَائِمٌ وَعَلِيٌّ مَعَهُ فَقَالَ «لَا تَأْكُلْ مِنْ ذَا فَإِنَّهُ لَا يُوَافِقُكَ» فَجَلَسَ فَصَنَعْتُ لَهُ سِلْقًا وَشَعِيرًا فَقَالَ «كُلْ مِنْ هَذَا فَإِنَّهُ أَوْفَقُ لَكَ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ḥafṣ b. ʿUmar b. al-Ṣabbāḥ al-Raqqī
  2. Muḥammad b. Sinān al-ʿAwaqī
  3. Fulayḥ b. Sulaymān
  4. Ayyūb b. ʿAbd al-Raḥman al-Anṣārī
  5. Yaʿqūb b. Abū Yaʿqūb

✧ On the authority of Umm al-Mundhir al-Ansariyya, who was one of the aunts of the Messenger of Allah ﷺ. She said: The Messenger of Allah ﷺ entered upon me, and with him was Ali, who was recovering from an illness. In the house there was a hanging cluster of dates. The Messenger of Allah ﷺ ate from it while standing, and Ali was with him. He said: "Do not eat from that, for it does not suit you." Then he sat down, and I made for him chard and barley. He said: "Eat from this, for it is better for you."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.