Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21133

✧ Rubayyah bt. al-Nadr,

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ثنا أَبِي عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ عَنْ أَبِيهِ أَنَّ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ اللهِ أَخْبَرَهُ عَنْ رَائِطَةَ بِنْتِ عَبْدِ اللهِ امْرَأَةِ ابْنِ مَسْعُودٍ أُمِّ وَلَدِهِ وَكَانَتِ امْرَأَةً صَنَاعًا وَلَيْسَ لِابْنِ مَسْعُودٍ مَالٌ وَكَانَتْ تُنْفِقُ عَلَيْهِ وَعَلَى وَلَدِهِ مِنْ ثَمَنِ صَنْعَتِهَا فَقَالَتْ وَاللهِ لَقَدْ شَغَلْتَنِي أَنْتَ وَوَلَدُكَ عَنِ الصَّدَقَةِ فَمَا أَسْتَطِيعُ أَنْ أَتَصَدَّقَ مَعَكُمْ بِشَيْءٍ فَقَالَ

مَا أُحِبُّ إِنْ لَمْ يَكُنْ لَكِ فِي ذَلِكَ أَجْرٌ أَنْ تَفْعَلِي فَسَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ هِيَ وَهُوَ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللهِ إِنِّي امْرَأَةٌ ذَاتُ صَنْعَةٍ أَبْتَغِي بِهَا وَلَيْسَ لِي وَلَا لِزَوْجِي شَيْءٌ وَلَا لِوَلَدِي فَشَغَلُونِي لَا أَتَصَدَّقُ فَقَالَ «لَكِ فِي ذَلِكَ أَجْرٌ مَا أَنْفَقَتِ عَلَيْهِمْ»

Translation

Chain of narrators
  1. ʿAlī b. al-Mubārak al-Ṣanʿānī
  2. Ismāʿīl b. Abū Ūways from my father
  3. Hishām b. ʿUrwah from his father
  4. ʿUbaydullāh b. ʿAbdullāh
  5. Rāʾiṭah b. ʿAbdullāh Āmraʾah Ibn Masʿūd Um And Ladih Wakānat Āmraʾah Ṣanāʿ Walays Liāb. Masʿūd Māl Wakānat Tunfiq ʿAlayh Waʿalá Waladih from Thaman Ṣanʿatihā
  6. Wa-al-Lh Laqad Shaghaltanī Ant Wawaladuk
  7. al-Ṣadaqah Famā Astaṭīʿ
  8. Ataṣaddaq Maʿakum Bishayʾ
  9. Mā Uḥib

✧ He said, “I would not like you to do that unless you have a reward in it.” So she and he asked the Messenger of Allah ﷺ. She said, “O Messenger of Allah, I am a woman with a craft by which I earn, and I have nothing, nor does my husband or my child. They distract me, so I cannot give charity.” He said, “You have a reward in that for what you spend on them.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.