al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21128
✧ Chapter
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ الْوَلِيدِ النَّرْسِيُّ ثنا أَبُو حَفْصٍ عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ثنا أَبُو عَاصِمٍ ثنا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَعْلَى بْنِ كَعْبٍ الطَّائِفِيُّ حَدَّثَنِي عَبْدُ رَبِّهِ بْنُ الْحَكَمِ قَالَ حَدَّثَتْنِي بِنْتُ رُقَيْقَةَ عَنْ أُمِّهَا رُقَيْقَةَ قَالَتْ
لَمَّا جَاءَ النَّبِيُّ ﷺ يَبْتَغِي النَّصْرَ بِالطَّائِفِ دَخَلَ عَلِيَّ فَأَخْرَجْتُ لَهُ شَرَابًا مِنْ سَوِيقٍ فَقَالَ «يَا رُقَيْقَةُ لَا تَعْبُدِي طَاغِيَتَهُمْ وَلَا تُصَلِّي لَهَا» قَالَتْ إِذًا يَقْتُلُونِي قَالَ «فَإِذَا قَالُوا لَكِ فَقُولِي رَبِّي رَبُّ هَذِهِ الطَّاغِيَةِ فَإِذَا رَأَيْتِهَا فَوَلِّها ظَهْرَكِ» ثُمَّ خَرَجَ رَسُولُ اللهِ ﷺ مِنْ عِنْدِي
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Ṣāliḥ b. al-Walīd al-Narsī
- Abū Ḥafṣ ʿAmr b. ʿAlī
- Abū ʿĀṣim
✧ When the Prophet ﷺ came seeking support in al-Ṭā’if, he entered upon me, and I brought him a drink of sawīq. He said, “O Ruqayqah, do not worship their idol and do not pray to it.” She said, “Then they will kill me.” He said, “If they say that to you, say: My Lord is the Lord of this idol. And if you see it, turn your back to it.” Then the Messenger of Allah ﷺ left me.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.