al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 21111
✧ Khanasaa Bintu Khidaam Bin Khaled Al Ansariyyah
Show the chain
حَدَّثَنَا حَبوشُ بْنُ رِزْقِ اللهِ الْمِصْرِيُّ ثنا أَبُو الْأَسْوَدِ النَّضْرُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ ثنا ابْنُ لَهِيعَةَ ثنا زَبَّانُ بْنُ فَائِدٍ عَنْ أَبِي مَرْحُومٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ
أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ لَقِيَهَا وَهِيَ مُقْبِلَةٌ مِنَ الْحَمَّامِ فَقَالَ «مِنْ أَيْنَ أَقْبَلْتِ يَا أُمَّ الدَّرْدَاءِ» فَقَالَتْ مِنَ الْحَمَّامِ يَا رَسُولَ اللهِ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «أَيُّمَا امْرَأَةٍ وَضَعَتْ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِهَا هَتَكَتْ مَا بَيْنَهَا وَبَيْنَ اللهِ مِنْ سِتْرٍ»
Translation
Chain of narrators
- Ḥabwsh b. Rizq Allāh al-Miṣrī
- Abū al-Aswad al-Naḍr b. ʿAbd al-Jabbār
- Ibn Lahīʿah
- Zabbān b. Fāʾid
- Abū Marḥūm
- Sahl b. Muʿādh b. Anas
- Um al-Dardāʾ
✧ The Prophet ﷺ met her coming from the bathhouse and said, “From where are you coming, O Umm al-Darda’?” She said, “From the bathhouse, O Messenger of God.” The Messenger of God ﷺ said, “Any woman who puts down her garments in other than her own house has torn the veil between her and God.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.