al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20917
✧ Abdul Hamid b. Bahram, from Shahar
Show the chain
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ ثنا الْمُعَافَى بْنُ سُلَيْمَانَ ثنا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ عَنْ لَيْثِ بْنِ أَبِي سُلَيْمٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ قَالَتْ
دَخَلَ عَلِيَّ النَّبِيُّ ﷺ وَعَلِيَّ خَوَاتِيمُ مِنْ ذَهَبٍ وَسِوَارٍ مِنْ ذَهَبٍ فَقَالَ «أَيَسُرُّكِ أَنْ يَخْتِمُكِ اللهُ بِخَاتَمٍ مِنْ نَارٍ ويُسَوِّرُكِ بِسِوَارٍ مِنْ نَارٍ؟» فَتَرَكْتُهُ وَقَالَ «أَتَعْجَزُ إِحْدَاكُنَّ أَنْ تَتَّخِذَ حَلْقَةً مِنْ فِضَّةٍ فَتَلْطَخُ عَلَيْهَا مِنَ الزَّعْفَرَانِ وَالْعَنْبَرِ وَالْوَرْسِ؟»
Translation
Chain of narrators
- Muḥammad b. Aḥmad b. al-Barāʾ
- al-Muʿāfá b. Sulaymān
- Mūsá b. Aʿyan
- Layth b. Abū Sulaym
- Shahr b. Ḥawshab
- Asmāʾ b. Yazīd
✧ The Prophet ﷺ entered upon me while I was wearing rings of gold and a bracelet of gold. He said: “Would it please you that Allah seal you with a ring of Fire and bracelet you with a bracelet of Fire?” So I abandoned them. And he said: “Is one of you unable to make a ring of silver and smear upon it some saffron, ambergris, and wars?”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.