al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20902
✧ Abdullah b. Uthman b. Khuthaym reported from Shahir b. Hawshab.
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ثنا حَجَّاجُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْأَزْرَقِ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْخَلَّالُ ثنا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي عُمَرَ الْعَدَنِيُّ قَالَا ثنا سُفْيَانُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ قَالَتْ
مَرَّ بِي رَسُولُ اللهِ ﷺ وَأَنَا فِي نِسْوَةٍ فَسَلَّمَ عَلَيْنَا فَقَالَ «إِيَّاكُنَّ وَكُفْرُ الْمُنَعَّمِينَ» قُلْتُ وَمَا كُفْرُ الْمُنَعَّمِينَ؟ قَالَ وَلَعَلَّ إِحْدَاكُنَّ تَطُولُ أَيْمَتُهَا بَيْنَ أَبَوَيْهَا وَتَعْنُسُ فَيَرْزُقَهَا اللهُ زَوْجًا وَيَرْزُقَهَا مِنْهُ مَالًا وَوَلَدًا فَتَغْضَبُ الْغَضْبَةَ فَتُكَفِّرُهَا فَتَقُولُ مَا رَأَيْتُ مِنْكَ خَيْرًا قَطُّ
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū Yazīd al-Qarāṭīsī
- Ḥajjāj b. Ibrāhīm al-Azraq [Chain 2] Aḥmad b. ʿAmr al-Khallāl
- Aḥmad b. Abū ʿUmar al-ʿAdanī
- Sufyān
- ʿAbdullāh b. ʿAbd al-Raḥman b. Abū Ḥusayn
- Shahr b. Ḥawshab
- Asmāʾ b. Yazīd
✧ The Messenger of Allah ﷺ passed by me while I was among women and greeted us, then said, “Beware of ingratitude to those who have been good to you.” I said, “What is ingratitude to those who have been good to you?” He said, “Perhaps one of you remains unmarried between her parents for a long time and grows old, then Allah provides her a husband and provides her from him wealth and children, then she becomes angry once and denies it, saying, ‘I have never seen any good from you.’”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.