Dalil

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 20871

✧ The name of the daughter of Yazid bin Sakin al-Ansari.

Show the chain

حَدَّثَنَا عَلَى بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ عَنْ ثَابِتٍ وَقَتَادَةَ وَحَجَّاجُ بْنُ الْأَسْوَدِ عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ كَانَ فِي مَلَأٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَذَكَرُوا الدَّجَّالَ فَقَالَ «إِنَّ بَيْنَ يَدَيَّ السَّاعَةِ حَمْرَاوَاتٍ تُمْسِكُ أَوَّلَ سَنَةٍ مِنَ السَّمَاءِ ثُلُثَ قَطْرِهَا وَالْأَرْضِ ثُلُثَ نَبَاتِهَا وَالسَّنَةُ الثَّانِيَةُ تُمْسِكُ السَّمَاءُ ثُلُثَيَّ قَطْرِهَا وَالْأَرْضُ ثُلُثَيَّ نَبَاتِهَا وَالسَّنَةُ الثَّالِثَةُ تُمْسِكُ السَّمَاءُ قَطْرَهَا وَالْأَرْضُ نَبَاتَهَا حَتَّى لَا يَبْقَى ذُو خُفٍّ وَحَافِرٍ» ثُمَّ خَرَجَ لِحَاجَتِهِ ثُمَّ رَجَعَ وَلَهُمْ حَنِينٌ فَأَخَذَ بِعَضُدَتَيِّ الْبَابِ فَقَالَ «مَا شَأْنُكُمْ؟» قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ إِنَّ أَحَدَنَا لَيَعْجِنُ عَجِينَهُ فَمَا يَصْبِرُ حَتَّى يَخْتَمِرَ قَالَ «إِنْ يَخْرُجْ وَأَنَا فِيكُمْ فَأَنَا حَجِيجُهُ وإِلَّا فَإِنَّ اللهَ خَلِيفَتِي عَلَى كُلِّ مُؤْمِنٍ» قَالُوا يَا رَسُولَ اللهِ فَمَا يُجْزِئُ الْمُؤْمِنَ يَوْمَئِذٍ؟ قَالَ «مَا يُجْزِئُ الْمَلَائِكَةَ مِنَ التَّسْبِيحِ وَالتَّحْمِيدِ وَالتَّهْلِيلِ وَالتَّكْبِيرِ»

Translation

Chain of narrators
  1. b. ʿAbd al-ʿAzīz
  2. Ḥajjāj b. al-Minhāl
  3. Ḥammād b. Salamah
  4. Thābit And Qatādah Waḥajjāj b. al-Aswad
  5. Shahr b. Ḥawshab
  6. Asmāʾ b. Yazīd

✧ The Messenger of Allah ﷺ was among a gathering of his Companions when they mentioned the Dajjal. He said: "Before the Hour there will be years of drought: the first year the sky will withhold a third of its rain and the earth a third of its vegetation; the second year the sky will withhold two thirds of its rain and the earth two thirds of its vegetation; the third year the sky will withhold all its rain and the earth all its vegetation, until no animal with a hoof or a cloven hoof remains." Then he went out for a need, then returned while they were weeping. He took hold of both sides of the door and said: "What is the matter with you?" They said: "O Messenger of Allah, one of us kneads his dough and cannot wait for it to rise." He said: "If he appears while I am among you, I will contend with him on your behalf; otherwise, Allah is my successor over every believer." They said: "O Messenger of Allah, what will suffice the believer on that day?" He said: "What suffices the angels: glorification (tasbih), praise (tahmid), declaring Allah's oneness (tahlil), and magnification (takbir)."

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.