Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19680

✧ The Prophet ﷺ married Aisha while she was playing on a swing.

Show the chain

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَائِلَةَ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ثنا وَهْبُ بْنُ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ثنا أَبِي قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ رَاشِدٍ يُحَدِّثُ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ

«لَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُومُ عَلَى بَابِ حُجْرَتِي وَالْحَبَشَةُ يَلْعَبُونَ بِحِرَابِهِمْ فِي الْمَسْجِدِ وَرَسُولُ اللهِ ﷺ يَسْتُرُنِي بِرِدَائِهِ لِكَيْ أَنْظُرَ إِلَى لَعِبِهِمْ فَيَقُومُ مِنْ أَجْلِي قَائِمًا حَتَّى كُنْتُ أَكُونُ أَنَا أَنْصَرِفُ فَاقْدُرْ يَا ابْنَ أُخْتِي قَدْرَ الْجَارِيَةِ الْحَدِيثَةِ السِّنِّ الْحَرِيصَةِ عَلَى اللهْوِ»

Translation

Chain of narrators
  1. Ibrāhīm b. Nāʾilah al-Aṣbahānī
  2. Muḥammad b. Abū Bakr al-Muqaddamī
  3. Wahbb. Jarīr b. Ḥāzim from my father
  4. al-Nuʿmān b. Rāshid
  5. al-Zuhrī
  6. ʿUrwah
  7. ʿĀʾishah

✧ I saw the Messenger of Allah ﷺ standing at the door of my room while the Abyssinians were playing with their spears in the mosque. The Messenger of Allah ﷺ screened me with his cloak so that I could look at their play. He kept standing for my sake until I was the one who departed. So appreciate, O son of my sister, the capacity of a young girl eager for amusement.

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.