Dalil
العربية

al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 19017

✧ Yasser Abu Ammar, Yasser bin Sowaid al-Juhani

Show the chain

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْأَخْرَمُ الْأَصْبَهَانِيُّ ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْحَجَّاجِ بْنِ الْمِنْهَالِ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ صَدَقَةَ بْنِ أَبِي عِمْرَانَ عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ عَنْ أَبِي رِمْثَةَ قَالَ انْطَلَقْتُ

أَنَا وَأَبِي قِبَلَ رَسُولِ اللهِ ﷺ فَلَمَّا كَانَ فِي بَعْضِ الطَّرِيقِ تَلَقَّانِي فَقَالَ أَبِي تَدْرِي مَنْ هَذَا قُلْتُ لَا قَالَ هَذَا رَسُولُ اللهِ ﷺ وَكُنْتُ أَحْسَبُ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ لَا يُشْبِهُ النَّاسَ قَالَ وَإِذَا رَجُلٌ ذُو وَفْرَةٍ بِهَا رَدْعٌ مِنْ حِنَّاءٍ عَلَيْهِ بُرْدَانِ أَخْضَرَانِ فَكَأَنِّي أَنْظُرُ إِلَى بَرِيقِ سَاقَيْهِ فَقَالَ لِأَبِي مَنْ هَذَا الَّذِي مَعَكَ قَالَ ابْنِي وَاللهِ حَقًّا فَضَحِكَ رَسُولُ اللهِ ﷺ بِحَلِفِ أَبِي عَلَيَّ ثُمَّ قَالَ صَدَقْتَ أَمَا إِنَّهُ لَا يَجْنِي عَلَيْكَ وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ وَتَلَا رَسُولُ اللهِ ﷺ هَذِهِ الْآيَةَ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى

Translation

Chain of narrators
  1. Muḥammad b. al-ʿAbbās al-Akhram al-Aṣbahānī
  2. ʿUbaydullāh b. al-Ḥajjāj b. al-Minhāl from my father
  3. Yazīd b. Ibrāhīm
  4. Ṣadaqah b. Abū ʿImrān
  5. Iyād b. Laqīṭ
  6. Abū Rimthah
  7. Ānṭalaqt

✧ I and my father were going towards the Messenger of God ﷺ. When we were partway, he met me, and my father said, “Do you know who this is?” I said, “No.” He said, “This is the Messenger of God ﷺ.” I had thought that the Messenger of God ﷺ did not resemble people. [He said:] And behold, it was a man with long hair, on which there was a trace of henna, wearing two green cloaks. It was as if I were looking at the gleam of his shins. He said to my father, “Who is this with you?” He said, “My son, by God, truly.” The Messenger of God ﷺ laughed at my father’s swearing about me, then said, “You have spoken truth. Indeed, he will not commit a crime against you, nor will you commit a crime against him.” Then the Messenger of God ﷺ recited this verse: “No bearer of burdens will bear the burden of another.”

Grades by grader

No grade is recorded for this wording.