al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18902
✧ Yazid son of Abu Sufyan son of Harb son of Umayyah son of Abd Shams son of Abd Manaf
Show the chain
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدَّبَرِيُّ عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ وَالثَّوْرِيِّ
عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ الطَّائِفِيِّ عَنْ جَابِرِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ قَالَ صَلَّيْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ ﷺ الْفَجْرَ فَانْحَرَفَ فَرَأَى رَجُلَيْنِ مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ فَدَعَى بِهِمَا فَجِيءَ بِهِمَا يَرْتَعِدُ فَرَائِصُهُمَا فَقَالَ مَا مَنَعَكُمَا أَنْ تُصَلِّيَا مَعَ النَّاسِ فَقَالَا يَا رَسُولَ اللهِ صَلَّيْنَا فِي الرِّحَالِ قَالَ فَلَا تَفْعَلَا إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ فِي رَحْلِهِ ثُمَّ أَدْرَكَ الصَّلَاةَ مَعَ الْإِمَامِ فَلْيُصَلِّهَا مَعَهُ فَإِنَّهَا نَافِلَةٌ
Translation
Chain of narrators
- Isḥāq b. Ibrāhīm al-Dabarī
- ʿAbd al-Razzāq
- Hishām b. Ḥassān And al-Thhawrī
✧ From Ya'la b. 'Ata' al-Ta'ifi, from Jabir b. Yazid b. al-Aswad, from his father, who said: We prayed Fajr with the Messenger of Allah ﷺ. He turned around and saw two men behind the people. He summoned them, and they were brought trembling. He said: What prevented you two from praying with the people? They said: O Messenger of Allah, we prayed at our mounts. He said: Do not do that. When one of you prays at his mount and then catches the prayer with the imam, let him pray it with him, for it will be a supererogatory prayer.
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.