al-Mu'jam al-Kabir (al-Tabarani) 18477
✧ Translation: "From Wathilah, the news of Busr b. Ubaid Allah,
Show the chain
حَدَّثَنَا أَبُو زُرْعَةَ الدِّمَشْقِيُّ وَالْحُسَيْنُ بْنُ السَّمَيْدَعِ الْأَنْطَاكِيُّ قَالَا ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصُّورِيُّ ح وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ وإِدْرِيسُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ قَالَا ثنا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ ح وَحَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْمُعَلَّى الدِّمَشْقِيُّ قَالَ ثنا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ قَالُوا ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ يَزِيدَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْمَكِّيِّ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ النَّصْرِيِّ عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ
سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ «الْمُسْلِمُ عَلَى الْمُسْلِمِ حَرَامٌ دَمُهُ وَعِرْضُهُ وَمَالُهُ الْمُسْلِمُ أَخُو الْمُسْلِمِ لَا يَظْلِمُهُ وَلَا يَخْذُلُهُ وَالتَّقْوَى هَهُنَا وَأَشَارَ بِيَدِهِ إِلَى الْقَلْبِ وَبِحَسْبِ امْرِئٍ مِنَ الشَّرِّ أَنْ يَحْقِرَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ»
Translation
Chain of narrators
- [Chain 1] Abū Zurʿah al-Dimashqī And al-Ḥusayn b. al-Samaydaʿ al-Anṭākī
- Muḥammad b. al-Mubārak al-Ṣūrī [Chain 2] ʿAbdullāh b. Aḥmad b. Ḥanbal Wʾidrīs b. ʿAbd al-Karīm
- al-Haytham b. Khārijah [Chain 3] Aḥmad b. al-Muʿallá al-Dimashqī
- Hishām b. ʿAmmār
- Ismāʿīl b. ʿAyyāsh
- Yaḥyá b. Yazīd
- Yazīd b. Abū Unaysah
- ʿAbd al-Wahhāb al-Makkī
- ʿAbd al-Wāḥid b. ʿAbdullāh al-Naṣrī
- Wāthilah b. al-Asqaʿ
✧ I heard the Messenger of Allah ﷺ say: “A Muslim’s blood, honor, and wealth are inviolable to another Muslim. A Muslim is the brother of a Muslim; he does not wrong him nor forsake him. Piety is here”—and he pointed with his hand to his heart—“and it is sufficient evil for a man to belittle his Muslim brother.”
Grades by grader
No grade is recorded for this wording.